Мистер Твистер - Твой острый каблук - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мистер Твистер - Твой острый каблук
Твой острый каблук
Your sharp heel
Манящий легкий стук
A tempting light knock
И всех ребят вокруг
And all the kids around
Сандали, кеды и ботинки, -
Sandals, sneakers and boots, -
Все норовят за ним свернуть.
Everyone tries to turn after it.
Твой острый каблук -
Your sharp heel -
Причина наших мук
The reason for our torment
Он выскользает из рук,
It slips out of our hands,
сердца дырява и карманы
Hole-ridden hearts and pockets
И не дает нам уснуть.
And doesn't let us sleep.
Когда-нибудь..
Someday..
Когда ты будешь со мной,
When you'll be with me,
Когда-нибудь..
Someday..
Мы будем плавать под луной,
We'll swim under the moon,
Когда-нибудь..
Someday..
И будем пить с тобой вино,
And we'll drink wine with you,
И вспоминать..
And remember..
Как тебе было все равно,
How you didn't care,
И повторять..
And repeat..
Хоть я люблю тебя, мой друг,
Even though I love you, my friend,
Но никогда, я никогда не попаду
But never, never will I fall
Под твой острый каблук..
Under your sharp heel..
Твой острый каблук
Your sharp heel
Страшнее всяких базук,
More terrible than any bazookas,
Уж занатянут(?) лук
The bow is already drawn(?)
Каблук стрелой пронзает сердце,
The heel pierces the heart like an arrow,
И не спасет меня твой лук.
And your bow won't save me.
Твой острый каблук,
Your sharp heel,
Я подойду к тебе вдруг,
I'll come up to you suddenly,
Ты скажешь: "Только без рук", -
You'll say: "Only without hands," -
И удалишься, вызывая
And you'll leave, causing
Немую зависть подруг
The silent envy of your girlfriends
Твой острый каблук
Your sharp heel
Манящий легкий стук
The enticing light knock
И всех ребят вокруг
And all the guys around
Сандали, кеды и ботинки, -
Sandals, sneakers and boots, -
Все норовят за ним свернуть
Everyone tries to turn behind it
Когда-нибудь..
Someday..
Когда ты будешь со мной,
When you'll be with me,
Когда-нибудь..
Someday..
Мы будем плавать под луной,
We'll swim under the moon,
Когда-нибудь..
Someday..
И будем пить с тобой вино,
And we'll drink wine together,
И вспоминать..
And remember..
Как тебе было все равно,
How you didn't care,
И повторять..
And repeat..
Хоть я люблю тебя, мой друг,
Even though I love you, my friend,
Но никогда, я никогда не попаду
But never, never will I fall
Под твой острый каблук.
Under your sharp heel.
Смотрите так же
Мистер Твистер - Мы расстались
Мистер Твистер - Московские Ночи
Мистер Твистер - Страна нежности
Мистер Твистер - Московский Твист
Последние
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Станислав Пожлаков - Когда плачут тюльпаны
Серёжа Декабрист. - Убьёт веру
LIRA EMERALD - Я как птица в своем отражении