Тексты песен   >   М > Младший МитяЙ > Мир Без Окон

Младший МитяЙ - Мир Без Окон - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Младший МитяЙ

Название песни: Мир Без Окон

Дата добавления: 10.04.2024 | 16:50:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Младший МитяЙ - Мир Без Окон

[Припев]:
[Chorus]:
Где-то в дали, видишь сокол
Somewhere in the distance, you see a falcon
Там впереди, мир без окон
There's a windowless world ahead
Он улетал, вы уж простите
He flew away, you'll forgive me
Я так хотел знать, где путеводитель
I really wanted to know where the guidebook was


[Куплет 1, Младший МитяЙ]:
[Verse 1, Younger Mitya]:
Серыми, старыми днями, около старого дома
Gray, old days, near the old house
Я поднимаю глаза и вдруг вижу
I look up and suddenly I see
Как это мне небо, уж очень знакомо
How this sky is so familiar to me
Мам, но не кома… Я закован.
Mom, but not a coma... I'm shackled.
Если уйду далеко от родного
If I go far from my family
Я напишу, расскажу как мне тут одиноко.
I’ll write and tell you how lonely I am here.
Но не капли плохого
But not a drop of bad


Представляю картину, там на старых пластинах
I can imagine the picture, there on the old plates
Скрипящие стулья подвину, табака в зубы двину
I’ll move the creaking chairs, I’ll put tobacco in my teeth
Ох уж эта дорога… Сколь ещё? Да не много
Oh, this road... How much longer? Yes a little
Прошепчу у порога: «Закрывайся, твой сын не на долго»
I’ll whisper at the door: “Shut up, your son won’t be here for long.”


[Припев]:
[Chorus]:
Где-то в дали, видишь, сокол? Там впереди, мир без окон
Somewhere in the distance, do you see a falcon? There's a windowless world ahead
Он улетал, вы уж простите - я так хотел знать, где путеводитель
He was flying away, forgive me - I really wanted to know where the guidebook was
Где-то в дали, видишь, сокол? Там впереди, мир без окон
Somewhere in the distance, do you see a falcon? There's a windowless world ahead
Он улетал, вы уж простите - я так хотел знать, где путеводитель
He was flying away, forgive me - I really wanted to know where the guidebook was


[Куплет 2, Младший МитяЙ]:
[Verse 2, Younger Mitya]:
Просыпаюсь от грома,
I wake up to thunder
Только давай без повтора
Just come on without repeating
«Где хорошо, там нет нас»
“Where it’s good, we’re not there”
Чепуха, просто это есть повод
Nonsense, it's just a reason


Поменять все картины,
Change all the pictures
Уезжать без мобилы
Leaving without a mobile phone
Бежать далеко, смотреть высоко,
Run far, look high,
Не видеть себя, не его, не кого
Don't see yourself, not him, not anyone


Услышишь поймёшь, не знаешь гребёшь
You hear, you understand, you don’t know, you row
Но все же куда, спросите
But still where, ask
Шептал старик он навсегда
The old man whispered forever
Дрожащими губами, кровавыми руками
With trembling lips, bloody hands
Добился одно и мать поверила в него
He achieved one thing and his mother believed in him


[Припев]:
[Chorus]:
Где-то в дали, видишь, сокол? Там впереди, мир без окон
Somewhere in the distance, do you see a falcon? There's a windowless world ahead
Он улетал, вы уж простите - я так хотел знать, где путеводитель
He was flying away, forgive me - I really wanted to know where the guidebook was
Где-то в дали, видишь, сокол? Там впереди, мир без окон
Somewhere in the distance, do you see a falcon? There's a windowless world ahead
Он улетал, вы уж простите - я так хотел знать, где путеводитель
He was flying away, forgive me - I really wanted to know where the guidebook was
Смотрите так же

Младший МитяЙ - Жизненные раны

Младший МитяЙ - Два ноль один семь

Все тексты Младший МитяЙ >>>