Тексты песен   >   М > Младший Сын Неба > Соврать правду просто поглащают муражди

Младший Сын Неба - Соврать правду просто поглащают муражди - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Младший Сын Неба

Название песни: Соврать правду просто поглащают муражди

Дата добавления: 09.12.2023 | 00:58:19

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Младший Сын Неба - Соврать правду просто поглащают муражди

а до тебя я жил с нашатырем под носом,
and before you I lived with ammonia under my nose,
держал в рукаве последний измятый козырь.
held the last crumpled trump card in his sleeve.
и вряд ли следующим шагом был бы прозак,
and it’s unlikely that the next step would be Prozac,
следующий шаг вызвал бы близких слёзы.
the next step would bring tears to loved ones.
думал, снежинки летают, и я полечу так,
I thought snowflakes were flying and I would fly like this,
на шершавый асфальт мятым московским утрам.
on the rough asphalt on rumpled Moscow mornings.
как жил, так и сдох бы занудой,
as I lived, I would have died a bore,
не как мухад маганди,
not like Muhad Magandi,
а как гнилые зубы.
but like rotten teeth.
измарал мозги, поди отстирай руками.
Your brains are dirty, go and wash them with your hands.
заряжал мантры, чтобы боль рассосалась.
charged mantras so that the pain would resolve.
а паранойя нарезала меня ремнями,
and paranoia cut me with belts,
сомнительная радость -
doubtful joy -
кто плавал, тот знает.
whoever swam knows.
но теперь ты рядом, никуда не отпущу уже,
but now you’re near, I won’t let you go anywhere,
отдам все тепло, хватит его впустую жечь.
I’ll give up all the heat, stop burning it in vain.
и пускай адом подо мной десять этажей,
and let there be ten floors of hell below me,
я все-равно посол любви,
I'm still an ambassador of love,
не военный атташе.
not a military attache.


будто жизнь меня поцеловала в губы -
It's like life kissed me on the lips -
успел забыть, что это пончик с сахарной пудрой.
I managed to forget that it was a donut with powdered sugar.
и хотя порой гитары бьют током струны,
and although sometimes guitars shock the strings,
соло должен доиграть даже в пасти акулы.
solo should finish the game even in the mouth of a shark.
снова столько напутал, накрутил, милая.
I messed up so much again, I screwed it up, honey.
эти истерики сведут меня в могилу.
these hysterics will drive me to the grave.
я пьян вусмерть страхом местного разлива.
I'm drunk to death with the fear of a local spill.
смерть однажды за это поднимет на вилы.
Death will one day raise his pitchforks for this.
чувства нелепы, как я сам, то рычат, то гладят.
the feelings are ridiculous, like myself, they either growl or stroke me.
не там и не там, словно посреди атлантики,
not there and not there, as if in the middle of the Atlantic,
по членам предложения никак не разобрать их,
there is no way to sort them out by the members of the sentence,
эти комочки букв опять несут в себе натиск.
these lumps of letters again carry an onslaught.
пускай любовь каждого представит к награде,
let everyone's love lead to a reward,
не взирая на то, сколько он соврал правды.
no matter how much he lied to the truth.
а мы такие смешные, когда строим планы.
and we are so funny when we make plans.
честное слово, не видал я ничего забавней.
Honestly, I have never seen anything funnier.
Смотрите так же

Младший Сын Неба - Нет Любви На Районе

Младший Сын Неба - Районный Спорт

Младший Сын Неба - Майя

Младший Сын Неба - Моя Неделя

Младший Сын Неба - Комната с видом на войну

Все тексты Младший Сын Неба >>>