Тексты песен   >   М > Мне очень больно сейчас > он поступил так жестоко, а я ребеночка жду

Мне очень больно сейчас - он поступил так жестоко, а я ребеночка жду - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мне очень больно сейчас

Название песни: он поступил так жестоко, а я ребеночка жду

Дата добавления: 18.05.2024 | 02:42:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мне очень больно сейчас - он поступил так жестоко, а я ребеночка жду

Мне очень больно сейчас, он поступил так жестоко,
It hurts me a lot now, he acted so cruelly,
а я ребёночка жду, но он с другой это плохо,
and I’m expecting a baby, but he’s with someone else, that’s bad,
я поняла что люблю, когда осталась,
I realized that I love you when I stayed,
одна,
one,
но не успела сказать,ведь мне сказали пока.
but I didn’t have time to say it, because they told me for now.
Ему не нужен ребёнок и не нужна ему я, а как хотелось прошептать что я навеки твоя.
He doesn’t need a child and he doesn’t need me, but how I wanted to whisper that I’m forever yours.
Я ненавижу его,за то что так получилось и как хотела бы я, чтоб это только приснилось.
I hate him because this happened and how I wish it were just a dream.
Я себе не представляю,я не знаю как мне быть когда ребёночек мой спросит,как без папы нам жить,
I can’t imagine, I don’t know what to do when my child asks how we can live without dad,
но не узнает он правду, ведь он ни в чём не виноват.
but he will not know the truth, because he is not guilty of anything.
Я не хочу верить в то,что не вернётся он назад.
I don't want to believe that he won't come back.
Я прокляла свою судьбу,за то что так получилось.
I cursed my fate because this happened.
ведь он сломал мою жизнь, а у него всё сложилось и всё похоже на смерть,больше нет смысла жить..
after all, he ruined my life, but everything worked out for him and everything looks like death, there is no point in living anymore..
но я найду в себе силы,чтоб малыша не убить!
but I will find the strength not to kill the baby!


Меня не могут понять ни друзья,ни родные и где поддержку искать если все как чужие...
Neither my friends nor my family can understand me and where to look for support if everyone is like strangers...
так дальше жить не возможно и я не знаю как быть,может кто-нибудь сможет меня когда-нибуть простить.Переживая эту боль,любить его не перестану, быть может сын наш родной залечит мне эту рану. Только богу известно,на сколько мир наш ничтожен. Я буду ждать его всегда, ведь он единственный мне нужен, час идёт,день за днём,но я всё больше страдаю, как его мне забыть,я до сих пор не понимаю.
It’s not possible to live like this any longer and I don’t know what to do, maybe someone will be able to forgive me someday. Experiencing this pain, I won’t stop loving him, maybe our dear son will heal this wound for me. Only God knows how insignificant our world is. I will always wait for him, because he is the only one I need, the hour passes, day after day, but I suffer more and more, I still don’t understand how I can forget him.
Я осталась одна, но наш малыш ведь со мной и как нам жить без него ведь он же папа наш родной, что будет дальше?? не знаю но он родится на свет и мне напомнит о том,кого рядом щас нет.Я полюблю его также и все страданья уйдут и буду звать его Сашей,ведь папу Сашей зовут!
I was left alone, but our baby is with me and how can we live without him, after all, he is our own dad, what will happen next?? I don’t know, but he will be born and will remind me of someone who is not around right now. I will love him too and all the suffering will go away and I will call him Sasha, because my dad’s name is Sasha!