Мнимые Числа - МСК - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мнимые Числа - МСК
Угадай откуда наша группа – посмотри на лица,
Guess where our group came from - look at the faces,
В дверь не пролезают иногда. Конечно же столица.
They do not crawl into the door sometimes. Of course the capital.
Это образ жизни, нам диета не поможет,
This lifestyle, diet will not help us,
Правильно питаться – это роскошь, тут так невозможно.
Eating right is a luxury, it is so impossible.
В городе автомобилей больше чем людей.
There are more cars in the city of cars.
Куда-нибудь доехать в восемь вечера – забей!
To get somewhere at eight in the evening-forget it!
Можно на метро, но там уже не протолкнуться:
You can do it on the subway, but there is no longer in the way:
Целый день час пик, все по своим делам несутся.
All day an hour peak, everyone is rushing about their business.
Под окном возня – на тротуаре кладут плитку.
Under the window of the fuss - the tile is placed on the sidewalk.
Туго мэру видимо с деньгами и нужна подпитка.
The mayor is apparently tight with money and a feeding is needed.
Судя по всему зимой переломаем ноги.
Judging by winter we will break our legs.
Чем не угодили из асфальта им дороги?
What did not please them from asphalt?
И, конечно, всюду замечательные люди,
And, of course, wonderful people everywhere,
Нигде таких же нету и наверное не будет.
Nowhere is the same and probably will not be.
Город, в котором возможно всё,
A city in which everything is possible,
Но мы все от него так ужасно устали.
But we are all so terribly tired of him.
И каждый отыщет в нем что-то своё,
And everyone will find something in him,
Только когда все другие достали.
Only when all others got.
Это Москва! За день спусти миллион!
This is Moscow! Lower a million in a day!
Если Нью-Ёрк – большое яблоко, Москва – большой лимон!
If New-Mark is a big apple, Moscow is a large lemon!
Это Москва! Город пафосных гламурных утех,
This is Moscow! The city of pathos glamorous pleasures,
Мегаполис где тебя не ждут открыт всегда для всех.
The metropolis where you are not waiting for you are always open for everyone.
Дорогие шмотки, но пошитые в Китае,
Expensive clothes, but sewn in China,
Социальный статус здесь по ним определяют.
The social status here is determined by them.
Каждый первый чемодан с блатными номерами,
Every first suitcase with thieves,
Правила дорожного движения не им писали.
The rules of the road did not write to them.
Если попадешься на пути таких ребят,
If you get on the way of such guys,
Тут без вариантов, сам же будешь виноват.
Here without options, you yourself will be to blame.
Кто торгует нефтью или газом – просто бог,
Who sells oil or gas is just a god,
Производства нету, малый бизнес почти сдох.
There is no production, small business is almost dead.
Квартира в Бирюлево стоит как на кипре дом,
The apartment in Biryulyovo stands like a house in Cyprus,
Спальные районы тут – вобще сплошной содом.
Sleeping areas here - just in solid soda.
Страшно выйти по ночам, у нас ни дня без драки,
It’s scary to go out at night, we have a day without a fight,
Разные движения грызуться как собаки,
Different movements bite like dogs,
За идею, из-за шмоток или цвета кожи,
For the idea, due to skin or skin color,
Или просто так, за то, что ты не вышел рожей.
Or just like that, for the fact that you did not come out of an erysipelas.
Город, в котором возможно всё,
A city in which everything is possible,
Но мы все от него так ужасно устали.
But we are all so terribly tired of him.
И каждый отыщет в нем что-то своё,
And everyone will find something in him,
Только когда все другие достали.
Only when all others got.
Это Москва! За день спусти миллион!
This is Moscow! Lower a million in a day!
Если Нью-Ёрк – большое яблоко, Москва – большой лимон!
If New-Mark is a big apple, Moscow is a large lemon!
Это Москва! Город пафосных гламурных утех,
This is Moscow! The city of pathos glamorous pleasures,
Мегаполис где тебя не ждут открыт всегда для всех.
The metropolis where you are not waiting for you are always open for everyone.
Смотрите так же
Мнимые Числа - Ум, Честь и Совесть
Последние
Хор - Тропарь первомученицы равноап. Феклы
Fates Warning - A Pleasant Shade of Gray Part VII
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Игорь Куприянов - Одинокий ангел
Death Amphetamine - Absorb our hate
Timur Shaov - Ciganskaja pesnja
ернар айдар дулат болат - Ернар АйдаР--Кыздарай
The Flashbulb - If Trees Could Speak
Dextems - Perkussiv Music Podcast 007
Испанская баллада - Есть ли где...