Многоточие Band - За край - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Многоточие Band

Название песни: За край

Дата добавления: 22.06.2024 | 10:08:28

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Многоточие Band - За край

Санчес:
Sanchez:


Все движется по кругу и в этом нет тайны
Everything moves in a circle and there is no secret in this
Закономерности, совпадения случайные
Regularities, coincidences are random
И, ожидая зиму, вдруг, наступит весна
And, waiting for winter, suddenly, spring comes
Тогда - лето на душе, а виновата - кто она...
Then - summer in the soul, and the fault is - who is she...
Согласись - это кайф!!! Ну а как еще?!?
Agree - it's a thrill!!! Well, how else?!?
Ты ведь стал лучше и пусть она та еще…
You have become better and let her still be...
Иной в оковах изолирован от мира
Another in chains isolated from the world
А окно на улицу взглядом протерто до дыр
And the window to the street is rubbed to holes by a glance
Его команды больше нет—он один в ответе
His command is no longer there—he alone is responsible
Кто знает, может он закат из тех последним встретит
Who knows, maybe he will be the last one to meet the sunset
Третий вроде на свободе и в движениях волен
The third one seems to be free and free in his movements
Но в душе он скован и нет сил более
But in his soul he is constrained and has no more strength
Ему охота кричать, но его стихия
He wants to scream, but his element
Где то на дне стакана... Ложится на стихи
Somewhere at the bottom of a glass... Lies down on poetry
И, питая этим самого себя,
And, feeding himself with this,
Он ненавидит этот мир, его искренне любя...
He hates this world, sincerely loving it...


Припев:
Chorus:
Шепотом эха, прошедшие дни
In a whisper of an echo, days gone by
От провала к успеху, вся наша жизнь
From failure to success, our whole life
Если кто-то и сможет сказать про ад и рай
If someone can say about hell and heaven
Это только человек, шагнувший за край
It is only a person who has stepped over the edge


Руставели:
Rustaveli:


Его огонь никогда не потухнет,
His fire will never go out,
и новому путнику будет как спутник он
and he will be like a companion to a new traveler
жизнь Рубикон, каждый новый препон
life is the Rubicon, each new obstacle
должен быть пройден, смысл найден
must be passed, the meaning found
Он не сдаётся, пока пульсом жизнь бьётся
He does not give up until life beats with a pulse
Из отравленных колодцев им вода пьётся
They drink water from poisoned wells
Знает привкус горечи страшной потери
Knows the bitter taste of terrible loss
Сквозь закрытые двери лежит его путь
His path lies through closed doors
Искал суть, по незнанию падая в дно,
He searched for the essence, unknowingly falling to the bottom,
Поняв одно - дальше дна больше нет ничего
Having understood one thing - there is nothing further than the bottom
И как удручает это немое кино - одни уходят,
And how depressing this silent movie is - some leave,
приходят другие, и снова заново месиво
others come, and again anew a mess
День сурка давит стенами крылья орла
Groundhog Day crushes the eagle's wings with walls
Пока орел не шагнул за границу окна
Until the eagle steps beyond the window
Падение и взлёт, новой судьбы поворот
Fall and rise, a new fate's turn
Ты выбираешь покой - он выбрал полёт…
You choose peace - he chose flight...


Припев
Chorus
Смотрите так же

Многоточие Band - Сундук Мертвеца

Многоточие Band - Бег от себя

Многоточие Band - Соу хай

Многоточие Band - Сломанные цветы

Многоточие Band - Под Асфальтовым Небом

Все тексты Многоточие Band >>>