Тексты песен   >   М > Можжевельник > Один дома

Можжевельник - Один дома - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Можжевельник

Название песни: Один дома

Дата добавления: 09.12.2023 | 14:42:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Можжевельник - Один дома

— Алло, дорогая? Нет, давно уже не сплю.
- Hello, dear? No, I haven't slept for a long time.
Как дела? Уже скучаю. Разумеется люблю!
How are you? I miss you already. Of course I love it!
Нет, один. Ну а с кем же? Это радио шумит!
No, one. Well, with whom? This radio is making noise!
Что светильник? Все повешу... Кто хрипит? Я хрипит?
What's the lamp? I'll hang everything up... Who's wheezing? Am I wheezing?


Ты звонишь мне рано утром — у тебя уже обед,
You call me early in the morning - it’s already lunchtime,
Я лежу покрытый пудрой от вчерашних сигарет.
I'm lying covered in powder from yesterday's cigarettes.
Разговаривать неловко — у меня болит живот.
It’s awkward to talk - my stomach hurts.
У тебя командировка уже пятая за год!
This is your fifth business trip this year!


Туалетной бумаги нет, идти поздно.
There is no toilet paper, it's too late to go.
Я иду в туалет с твоим тупым Cosmo,
I'm going to the toilet with your stupid Cosmo
И лежу целый день, как дохлый крокодил.
And I lie there all day like a dead crocodile.
Даже бороду, бороду, бороду отрастил!
He even grew a beard, a beard, a beard!


— Алло, любимая? Здравствуй, пылесосю.
- Hello, my love? Hello, I'm vacuuming.
Денег мало, но хватит. Прилетаешь когда?
There's not much money, but it's enough. When are you arriving?
Поливаю, мою, английский не бросил.
I water, wash, I haven’t given up English.
Похудел? Ну, не знаю... Килограмма на два.
Have you lost weight? Well, I don’t know... About two kilograms.


В книжной куче Мураками, Максов Фраев, Кастанед
In the book pile Murakami, Maksov Fraev, Castaneda
Я ищу двумя руками то, чего там точно нет.
I am looking with both hands for something that is definitely not there.
Может быть разбить копилку? Да там тоже ни фига!
Maybe break the piggy bank? There's nothing wrong with that either!
Хорошо хоть в морозилке есть какая-то еда!
At least there's some food in the freezer!


В сковородках плесень! Плесень и нагар!
There's mold in the pans! Mold and carbon deposits!
Ты опять на месяц в далёкий Сыктывкар!
You're off to distant Syktyvkar again for a month!
Я лежу целый день как дохлый крокодил,
I lie there all day like a dead crocodile,
Даже бороду, бороду, бороду отрастил!
He even grew a beard, a beard, a beard!


— Кто там? Любимая? Так ты вроде в среду...
- Who's there? Darling? So you seem to be on Wednesday...
Как уже? Что, сегодня? Ну давай, проходи.
What already? What today? Come on, come on in.
Почему посуда? Так это после обеда.
Why dishes? So this is after lunch.
Почему так много? Ну, у меня аппетит!
Why so much? Well, I have an appetite!


Наливаю тебе чаю, сам как будто бы во сне.
I pour you some tea, as if in a dream.
Ты пока не замечаешь этих пятен на стене.
You don't notice these stains on the wall yet.
Только б не ходила в спальню... — Как там твой Череповец?
Just don't go to the bedroom... - How's Cherepovets?
Ты куда? Послушай! Таня! Всё, ребята, мне крышка...
Where are you going? Listen! Tanya! That's it, guys, I'm done...


Из окна гитара и прочий инструмент -
From the window a guitar and other instruments -
Всё, что покупала за эти восемь лет.
Everything I bought over these eight years.
— Ты куда, дорогая? Ты же помнишь — я грустил!
-Where are you going, dear? You remember - I was sad!
Даже бороду, бороду, бороду отрастил!
He even grew a beard, a beard, a beard!
Смотрите так же

Можжевельник - В полбутылки от весны

Можжевельник - Тёмная музыка

Можжевельник - Веснушки

Можжевельник - Волны

Можжевельник - Автомат по продаже воды

Все тексты Можжевельник >>>