Можжевельник - Она - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Можжевельник - Она
Она живёт тенью (Cm) от ветки (Dm) по осеннему (Gm) льду. (Cm) (Dm)
It lives a shadow (CM) from a branch (DM) on the autumn (GM) ice. (CM) (DM)
(Gm) Её машина идёт (Cm) уверенно (Dm) в левом (Gm) ряду. (Cm) (Dm)
(GM) Her car goes (CM) confidently (DM) in the left (GM) row. (CM) (DM)
(B) Она неслышно напевает(Dm) и курит (Cm) в окно.
(B) She sings inaudibly (DM) and smokes (CM) in the window.
Она (Dm) разучилась влюбляться давно.(Gm) (Cm) (Dm)
She (DM) has forgotten how to fall in love for a long time. (GM) (CM) (DM)
Любовь это просто морщинки на тонких губах.
Love is just wrinkles on thin lips.
Она проливает кофе на белый рукав.
She spills coffee on a white sleeve.
Холодный рассвет и на зеркале капли росы.
Cold dawn and on the mirror drops of dew.
Она слышит ругань соседей, встаёт на весы.
She hears the swearing of her neighbors, stands on the scales.
Припев
Chorus
И каждый вечер (B) в доме её (Dm)
And every evening (b) in her house (DM)
Открывает (Cm) двери любительский (Dm) театр теней, (B)
Outdoles (CM) amateur (DM) shadow theater, (b)
В нём живут без неё (Dm)
They live in it without it (DM)
Режиссёры, (Cm) актёры, статисты. (Dm) Все забыли о ней, (B)
Directors, (CM) actors, statists. (DM) Everyone forgot about her, (b)
И лишь перед сном (Dm)
And only before bedtime (dm)
Сам город (Cm) целует её (Dm) в тёплый лоб
The city itself (CM) kisses it (DM) on a warm forehead
Своим холодным окном(Gm) (Cm) (Dm)
Your cold window (GM) (CM) (DM)
Она не глядя утверждает какой-то сумасшедший бюджет.
She, without looking, claims some kind of crazy budget.
Она забыла слова и придумала новый сюжет.
She forgot the words and came up with a new plot.
Она приходит к одиноким во сне и стучится им в грудь.
She comes to the lonely in a dream and knocks on their chest.
Её почти уже нет, её назад не вернуть
She is almost gone, she can’t return her back
В её движеньях соревнуются скорость и смерть.
Speed and death compete in her movements.
Она не смотрит в глаза и вообще не умеет смотреть.
She does not look into the eyes and does not know how to look at all.
В её руках всегда свежесрезанные цветы,
In her hands are always freshly cut flowers,
Она не ходит в театры, не верит в чужие мечты.
She does not go to theaters, does not believe in other people's dreams.
Смотрите так же
Можжевельник - В полбутылки от весны
Можжевельник - Автомат по продаже воды