хм... мои теплые слова...
hmm ... my warm words ...
..и целый день я размышляю -
.. and all day I think -
они тебе еще нужны?
Do you still need them?
а нужны были? я не знаю...
Were they needed? I don't know...
...хм...мои мысли и звонки..
... hmm ... my thoughts and calls ..
в мечтах в чужую жизнь вплетаю
In dreams I wove into someone else's life
свои визиты, взгляды. лги...
Your visits, views. Lyg ...
лги мне, лги, я пропадаю.
I lick me, LGI, I disappear.
переставая ощущать,
ceasing to feel
пари опять держать с собою.
Hold the bet again.
однажды утром, вдруг не встать.
One morning, suddenly do not get up.
я изнутри себя закрою.
I will close myself from the inside.
сокрыться "за" и спрятать "в",
hide "for" and hide "in",
не отвечать на поцелуи...
Do not answer kisses ...
и не сейчас. потом, остыв,
And not now. Then, cooing
понять, что снова жду, и жду, и жду, и....
Understand what is waiting again, and wait, and wait, and ...
хочу узнать все о тебе.
I want to know everything about you.
что знают все, и ты - не знаешь.
What everyone knows, and you do not know.
и следом тихо, по тропе,
And then quietly, along the path,
шагать уныло...разрешаешь?
Walking dejectedly ... allow you?
не видеть глаз, не слышать вдох,
not to see the eye, not to hear the breath,
не ждать, не провожать, не драться...
Do not wait, do not see, do not fight ...
ты простоял?!...уже просох...
Have you stood?! ... already dried up ...
влюблен?...элементарно, ватсон...
In love? ... elementary, Watson ...
я так наивен, глуп и нагл.
I am so naive, stupid and impudent.
пытаюсь в твою жизнь прорваться.
Trying to break into your life.
как будто, что-то я украл...
As if I stole something ...
влюблен?... элементарно, ватсон!..
In love? ... elementary, Watson! ..
(с) сапай ким
(c) Sapai kim
Мой голос с чужими стихами - кажется, будто слова обходят меня по касательной
Мой голос с чужими стихами - Мы друг-друга узнаем по губам обветренным
Мой голос с чужими стихами - город - сдавленное дыхание
Все тексты Мой голос с чужими стихами >>>
