Тексты песен   >   М > Мс Досов даня > Прости меня родная

Мс Досов даня - Прости меня родная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мс Досов даня

Название песни: Прости меня родная

Дата добавления: 12.09.2022 | 16:48:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мс Досов даня - Прости меня родная

прости меня родная
Forgive me dear
я прошу тебя за всё прости
I ask you for everything forgive
со мною быть сложно
It is difficult to be with me
но пожалуйста не уходи
but please don't leave
не оставляй меня среди этого мира
Do not leave me among this world
ведь я хочу быть только с тобой,так решил я
After all, I want to be only with you, so I decided
я хочу жить только для тебя
I want to live only for you
и не куда не отпущу свою мечту
And I will not let my dream go
королеву я терять не хочу
I don't want to lose the queen
ты счастлива со мною
You are happy with me
знаю,ответишь да
I know, answer yes
наверное это правда нас свела сама судьба
Probably this is true to us fate itself
подойди ко мне котёнок
come to me a kitten
и послушай эти стуки
And listen to these knocks
сердце к тебе хочет и не хочет
Heart wants you and does not want
обретать муки
Flotting flour
подарили миру мы
We gave the world
новую историю
new story
новую любовь которой нечего не скрою я
The new love of which I have nothing to hide
невозможно подобрать слова для твоей красоты
It is impossible to choose words for your beauty
я буду жить только если будешь жить ты
I will only live if you live you
снова разожгли огни ангелы моей любви
The angels of my love flashed the lights again
они счастливы ведь я сумел тебя найти
They are happy because I managed to find you


припев:
chorus:
я верю мы с табой котёнок будем любить всегда
I believe me with a tab, the kitten will always love
в тишине ночной говорить дург другу нежные слова,ты такая одна
In the silence of the night to say a fool to a friend tender words, you are so alone
я такой один этот мир для нас двоих не чем не заменим
I am such this world for two of us for us nothing to replace
(2х)
(2x)


пускай всё будет хорошо у нас с тобой
Let everything be fine with you and me
любимая
darling
пускай пойдёт тот дождб под которым будем ты и я
Let that rain go under which you and me will be
мы будем целовать друг друга
We will kiss each other
под нежные признания
under tender confessions
котёнок мой я всегда буду любить тебя
My kitten I will always love you
не предам не когда
I will not betray when
даже если ты придашь я всё тебе отдам
Even if you give me, I will give everything to you
и я верю ты отдашь
And I believe you will give
любовь свою отдашь
You will give your love
не жалея не о чём
Not sorry for nothing
поверь в меня поверь в мои слова
Believe me in me in my words
мы будем только в двоём
We will only be in two


другой такой не найти мне больше не когда
Another such one cannot find me no longer when
не когда знаешь не когда я не разлюблю тебя
not when you know, not when I don't get loving you
не отдна душа не заставит меня
not to take the soul not forced me
забыть ту самую которую смог когда то полюбить
forget the very one that I could love to love
слова на ветер не бросаю
I don't throw words into the wind
только для тебя живу
I live only for you
если будет надо
If necessary
я за тебя умру
I will die for you
если потеряю тебя-не когда не смирюсь
If I lose you, I don't humble you
и на веки..
and forever ..
обрету грусть
I will gain sadness


припев : 2 х
Chorus: 2 x


я готов за нас двоих пережить все беды
I'm ready to survive all the troubles for us
для других кукол в моей жизни места нету
There is no place for other dolls in my life
по ночам не думать о тебе теперь я просто не могу
at night not to think about you now, I just can't
я хочу жить для тебя,
I want to live for you
для тебя дышать хочу
I want to breathe for you
просыпаться по утрам и зная что не зря не зря я открыл свои глаза
wake up in the morning and knowing that it’s not for nothing that I opened my eyes
полюбив тебя я будто заново родился
Having loved you, I seemed to be born again
поверил в тот сон,что мне сегодня снился
I believed in the dream that I had dreamed today


припев.
chorus.