СВ - Первый шаг - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни СВ - Первый шаг
Первый шаг в ускользающий мир, так выходят под дождь.
The first step into the slipping world, so go out into the rain.
Сделай вид, притворись, что привык, будет первая ложь.
Pretend, pretend that you've gotten used to it, it will be the first lie.
Ты приходишь в слезах, и плачешь опять, уходя.
You come in tears, and cry again, leaving.
Всё второпях, всё невпопад, словно с дождя.
All in a hurry, all out of place, as if from the rain.
Днём ты прячешься в тень, по ночам ты сидишь у огня,
During the day you hide in the shadows, at night you sit by the fire,
Подбираешь ключи сновидений к сомнениям дня.
Picking up the keys of dreams to the doubts of the day.
И опять, в ожидании весны, ты с зимой не в ладу.
And again, waiting for spring, you are at odds with winter.
Изо дня в ночь, из ночи в день, словно по льду.
From day to night, from night to day, as if on ice.
And your every glance is through the ice,
И каждый твой взгляд - сквозь лёд,
But your every breath is your takeoff.
Но каждый твой вздох - твой взлёт.
With the flap of a wing, the splash of an oar,
Взмахом крыла, всплеском весла,
The first syllable of the first word.
Первого слова первый слог.
The last leaf of our history has not been turned.
Нашей истории не перевёрнут последний лист.
A whimsical line curls, gesture after gesture.
Вьётся строкой прихотливой за жестом жест.
The meaning of the past century is interpreted by the coming century.
Смысл минувшего века толкует грядущий век.
And the moment flowing into eternity is elusively beautiful.
И неуловимо прекрасен струящийся в вечность миг.
Each step into the elusive world is a journey into reality.
Каждый шаг в ускользающий мир - путешествие в явь.
On the grass, on a needle, on wheels, on wings and by swimming.
По траве, на игле, на колёсах, на крыльях и вплавь.
And again you go out into the rain, and a moment later
И опять ты выходишь под дождь, а мгновение спустя
You pretend to be entering the house from the rain.
Делаешь вид, будто бы в дом входишь с дождя.
Смотрите так же
Последние
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Ann Sophie - Eurovision 2015 - Black Smoke
Марши старой Германии - Auf Kreta
Министерство Магии - Герой Северус Снейп