Тексты песен   >   М > Мс Моднявый > Месть сильнее любви

Мс Моднявый - Месть сильнее любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мс Моднявый

Название песни: Месть сильнее любви

Дата добавления: 20.06.2022 | 03:18:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мс Моднявый - Месть сильнее любви

снова грустные песни
Sad songs again
снова слезы в подушку
again tears in the pillow
мы с тобою не вместе
You and I are not together
ты сама виновата
You yourself are to blame
сердце в хлам мне разбила
my heart in the trash broke me
ты с другим целовалась
you kissed with another
про меня ты забыла
You forgot about me
уходи теперь и не возвращайся
Leave now and don't come back
запомни одну фразу-месть сильнее любви
Remember one phrase-month stronger than love
если мое сердце лед
If my heart is ice
то увы тебе его не растопить
then alas, you can't melt it
хватит понапрасну слезы лить
Enough to pour tears in vain
меня этим не тронуть
I can’t touch me with this
не прощаю измен,не прощаю лживых слов,детка
I do not forgive betrayal, I do not forgive false words, baby
может я и жесток но нам с тобою не по пути
maybe I'm cruel, but we are not on the way with you
извини меня и номер мой сотри
Sorry for me and my number
хватит слать эти смски
Stop sending these SMS
они лишь забивают память в телефоне
They only score memory on the phone
пересматриваешь снова наши фотки в альбоме
Review again our pictures in the album
это было давно забудь меня
For a long time, forget me
все было хорошо
all was good
но твои частые походы в клуб меня бесили
But your frequent trips to the club enraged me
как будто знал я все
As if I knew everything
сердце что то чуяло
The heart was smelling something
но говорила ты что все это выдумки
But you said that all this is inventions
что вы просто друзья
that you are just friends


мне надоела вся эта ерунда
I'm tired of all this nonsense
любовь к тебе?да это ж чепуха
love for you? Yes, it's nonsense
не надо обижаться
do not be offended
но нам с тобой давно надо было расстаться
But you and I had to leave for a long time
ни капли любви ничего не осталось
There is no drop of love left
ты променяла меня на свою же слабость
You exchanged me for your own weakness
ищи теперь другого принца
Now look for another prince
я умываю руки
I wash hands
дело не только в принципах
It's not only in principles
к чему вообще все эти строки
Why are all these lines in general
не хочу тебя я даже видеть
I don't want you to even see you
да да это правда
Yes, it's true
ведь мы так любим ненавидеть
After all, we love to hate so much
что же еще ты хочешь от меня услышать?
What else do you want to hear from me?
любил ли я тебя?
Did I love you?
да нет,скорее была симпатия
No, rather there was sympathy
сильное влечение и не более того
strong attraction and nothing more
делай выводы,пароход твой отчалил
draw conclusions, your ship set sail
и без отчаяния принимай все факты
And without despair, take all the facts
мы играли в любовь
We played love
но настал геймовер
But hemover came
мы не успели сохраниться
We did not have time to survive
я ни вчем не виноват
I'm not to blame for
все именно так должно было случиться
Everything was like this should have happened
ну пожалуй все,хватит писать об этом
Well, perhaps everything, stop writing about it
дела у меня хорошо
I'm good
да у тебя наверно тоже
Yes, you probably also have
как дела на личном фронте?
How are you on the personal front?
да ну так,ну все нормально
Oh well, well, everything is fine
есть там пара муток
there is a pair of turbidity there
ну а если без шуток
Well, if without jokes
то тебе какая разница
what's the difference to you
тебя я не люблю знаешь
I don't like you
но хочу чтоб ревновала
But I want to be jealous
странное чувство если признаться
Strange feeling if I confess
сейчас на душе
Now in the soul
а точнее месть
Or rather, revenge
да да,именно месть
Yes, yes, it is revenge
только она сильнее любви
Only she is stronger than love