Муха - Если бы на небе что-то напортачили - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Муха - Если бы на небе что-то напортачили
Муха – Если бы на небе (С. Любимова)
Muha - if in the sky (S. Lyubimov)
Если бы на небе что-то напортачили,
If something was injured in the sky,
И задом наперед мы жить бы начали -
And the back forever we would have started to live -
Иначе бы мы многое на свете сделали,
Otherwise, we would have done a lot in the world,
И тело регулярно молодело бы.
And the body regularly would have younger.
Худели бы толстухи,торты поедая тоннами,
Ways would be fat, cakes by tons,
Луи Виттоны с Прадами сделались питонами,
Louis Witton with Pradami became python,
Бетонные дома бы разбирали кранами,
Concrete houses would have taken cranes
И ветераны расставались с боевыми ранами
And veterans parted with battle wounds
На поле бранном бы солдаты оживали сотнями
On the field, the soldiers would come to life with hundreds
И вниз бы, а не вверх росли дома высотные,
And down, and not up the high-rise houses grew up
Мы сОткали бы из обрывков мечтанья детские,
We would wove the dream of a dream child
И пузырьки вернулись в шампанское "Советское"!
And bubbles returned to the Soviet champagne!
Если бы на небе что-то напортачили,
If something was injured in the sky,
И задом наперед мы жить бы начали -
And the back forever we would have started to live -
То начисто к утру б мы забывали
That thorough by morning we forgot
все то, что нам в башку усердно забивали.
All the fact that we were dried in the ball.
Мы рыбу в воду удочкой кидали бы,
We would throw fish into the water rod,
Продали мусор, что приобрели когда-либо,
Sold garbage that they have acquired ever,
Впадали бы моря в ручьи и реки,
Whether the sea fell in streams and rivers,
В коров бы превращались чебуреки.
In the cows would turn the Chebureks.
О Шреке бы забыли ради Микки-Мауса,
About Shrek would have forgotten the sake of Mickey Maus,
На Санта-Барбару бы променяли Доктор Хауса,
At Santa Barbaru would have traded Dr. Haus,
Усами обросли бы, и клеша надели
Would have hurt the mustache, and the mold was put on
И делом занялись, а не паслись в сети неделями...
And the case did, and not grazed in the network weeks ...
Если бы на небе что-то напортачили,
If something was injured in the sky,
И задом наперед мы жить бы начали -
And the back forever we would have started to live -
На даче бы картошку зарывали,
In the country would have buried potatoes
Срывали ярлыки что людям надавали.
We broke the labels that people nadded.
Причалил бы титаник снова к пристани,
Would moisten the titanic again to the pier,
И террористы, на Манхеттен присланные,
And terrorists sent to manhattan sent
Взмыли из обломков битого стекла и стали
Cheered out of fragments of broken glass and steel
И башни-близнецы бы из руин восттали.
And twin towers would be from the ruins of Eastolli.
И стали бы мы падать с лестницы карьерной круто -
And we would fall from a career staircase cool -
В школу поступали б после института
To school came b after the institute
И сколько б нервных клеток за жизнь не уничтожили
And how many nerve cells were not destroyed for life
Моложе стали бы, и все до детства дожили!!!
You would be younger, and all before childhood they lived !!!
Смотрите так же
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
У татарина нос,как у бродяги хуй - Песня про Сашу Жидкостуловича
Responsia - Расстояние длиною в жизнь
Bomfunk MC's feat. Jessica Folcker - Somthing going on
Babaika Harly - Холодных снов исчезнет тень.
Hamilton Musical OST - One Last Time
Добрынин Вячеслав - Не сыпь мне соль на рану