Муха - Обещай - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Муха - Обещай
Ты научи меня как ты забывать о боли,
You teach me how you forget about pain
Я тут слишком серьезный, ты как-то по приколу.
I'm too serious here, you are somehow jokes.
Вали меня словами, поступками меня вали,
Get me with words, get me away,
Кидай под ноги, чтобы вылечиться от любви.
Throw under your feet to recover from love.
Счастье существует, но не в моих историях,
Happiness exists, but not in my stories,
И после унижений всех я тебя не достоин?
And after the humiliation of all, I don't worthy of you?
Прячься от всего, но не наладится само собой,
Hide from everything, but will not work out by itself,
А я в кругу близких, расклеен и расстроен.
And I am in a circle of loved ones, stuck and upset.
Гудки мобильного, и сообщений ожиданье
Mobile beeps, and expectations
Сердце ниже пяток уходило, всё же ожидал я.
My heart left below the heels, I still expected.
Всё же верил, ждал вас, а ко мне-то жалость,
Still, he believed, was waiting for you, but to me pity,
С новым снегом новости дыхание сжали.
With new snow, the news squeezed breathing.
Ты не похожа на других, это на мне проклятьем,
You are not like others, it's a curse on me,
Каждый раз на повторе мы, да чего ради?
Every time we are on repeat, why for the sake of?
Я сумасшедший, и много наделал делов,
I'm crazy, and made a lot of business
Семья важнее чем остальное, жаль ты не поймешь.
The family is more important than the rest, sorry you will not understand.
=====================================
==================================================
Обещай, что не кинешь своего другого,
Promise that you will not throw your other
Обещай, что обещания будут законом.
Promise that promises will be law.
Я бы исправился, чтобы быть твоим любимым,
I would have recovered to be your beloved,
Да только как я начинаю, так ты всё и кинешь.
Yes, just as I start, so you will throw everything.
Обещай, что не сделаешь с другим такого,
Promise that you will not do this with another,
Обещай, что обещания не будут загоном.
Promise that promises will not be a corral.
Я бы исправился, чтобы быть твоим любимым,
I would have recovered to be your beloved,
Только вот как я начинаю, так ты всё и кинешь.
Only now how I start, so you will throw everything.
=====================================
==================================================
И весь мой яд, в тебя проникает уколом,
And all my poison, penetrates you with an injection,
Знаю что больно, знаю что беспардонно.
I know that it hurts, I know that it is shameless.
Понял как это, когда ломает, но с улыбкой,
I understood how it is when it breaks, but with a smile,
Не имею права держать, кидай всё за кулисы.
I have no right to hold, throw everything for the curtains.
Без чувства юмора, жизнь научила быть грубее,
Without a sense of humor, life taught to be rude,
Дело вовсе не в нас - ложь, и я в этом уверен.
The point is not at all in us - a lie, and I'm sure of that.
Ты всё бросаешь так, как будто нам пришлось не трудно,
You throw everything as if we had not had been difficult,
Перебирая ноты по своему порвала всё струны.
Serving the notes tore all the strings in its own way.
А я люблю приувеличивать, усложнять ситуации,
And I like to depress, complicate the situations,
Наверное по-этому в личной жизни щелкал пальцами.
Probably, in his personal life, he clicked his fingers.
Ты можешь на зло, я не обвиняю ни в чём,
You can be evil, I do not blame anything
Для нас без солнца холодно, а с солнцем горячо печет.
It is cold for us without the sun, but with the sun he bakes hotly.
Тут виноваты оба, давай не спорить, а?
Both are to blame, let's not argue, huh?
Стал бы знаменитым, став любви историком.
I would become famous, becoming love to the historian.
Мне тяжело, интересно как терпишь ты то там,
It's hard for me, I wonder how you are tolerate there,
Клинет голова, это всё та самая зима.
Cleaning head, this is all the same winter.
Смотрите так же