Тексты песен   >   М > Мультикейс > Берёзка МИНУС автор Елена Плотникова

Мультикейс - Берёзка МИНУС автор Елена Плотникова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мультикейс

Название песни: Берёзка МИНУС автор Елена Плотникова

Дата добавления: 04.02.2025 | 22:22:56

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мультикейс - Берёзка МИНУС автор Елена Плотникова

Березка
Birch
1. Там, где речка бежит, там, где росы дрожат
1. Where the river runs, where the dews tremble
И малиновый в облаке тает закат, –
And raspberry in the cloud melts the sunset, -
Там, вовеки не зная ни боли, ни зла,
There, forever knowing neither pain nor evil,
В роще возле оврага березка росла...
Birch grew in a grove near the ravine ...
2. В роще пел соловей, без печали, без сна
2. A nightingale sang in a grove, without sadness, without sleep
И к березке моей приходила весна.
And spring came to my birch.
Снова влагой живой наливались листы –
The sheets were poured again with moisture -
Замирала душа от святой красоты!
The soul froze from holy beauty!
3. Но беда ворвалась в наши мирные сны.
3. But the trouble burst into our peaceful dreams.
Сотни жизней унес хищный ветер войны...
A hundreds of lives carried away the predatory wind of war ...
Ненасытный огонь жёг родные поля
Insatiable fire on their native fields
И от черных снарядов гудела земля…
And the earth buzzed from black shells ...
4. Помнишь, возле тебя в эти черные дни
4. Remember, near you on these black days
Молодого сержанта отряд хоронил?..
The young sergeant buried the detachment? ..
Много зим, много вёсен не знала семья,
A lot of winters, the family did not know a lot of venzers,
Где лежит он, ненайденный, павший в боях.
Where he lies, unlucky, falling in battles.
5.Слышишь грома раскаты с медвяных полей?
5. Listen to thunder rolleries from the copper fields?
Здесь остались солдаты – в российской земле...
The soldiers remained here - in the Russian land ...
Подвиг их и отвага в сердцах не умрут...
Their feat and courage in the hearts will not die ...
В роще возле оврага березы растут.
In the grove near the ravine, birch trees grow.
Подвиг их и отвага в сердцах не умрут!
Their feat and courage in the hearts will not die!
В роще возле оврага березы растут.
In the grove near the ravine, birch trees grow.


Слова и музыка Елены Плотниковой
Words and music by Elena Plotnikova
Смотрите так же

Мультикейс - Памяти огонь

Мультикейс - СНЕГ ИДЕТ -REMIX

Мультикейс - День Рожденья

Мультикейс - Звезды спорта

Мультикейс - Путеводная звезда - автор Елена Плотникова

Все тексты Мультикейс >>>