Мурат Тхагалегов и Анастасия Аврамиди - На столе коньяк и свечи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Мурат Тхагалегов и Анастасия Аврамиди

Название песни: На столе коньяк и свечи

Дата добавления: 18.01.2022 | 12:30:03

Просмотров: 119

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Мурат Тхагалегов и Анастасия Аврамиди - На столе коньяк и свечи

На столе коньяк и свечи догорают в тишине.
Brandy on the table and a candle burning down in silence.
Ветер по окну стучится, вспоминая о тебе.
The wind knocks on the window, thinking about you.
В зеркале моем мелькает отражение твое.
In the mirror, my reflection of your flashes.
Только сердце точно знает: почему и для чего!
Only the heart knows exactly why and for what!


Увела, отбила жадно Казанову у других.
I stole, fought off greedily Casanova others.
Появилась так внезапно и исчезла, словно крик.
He appeared and disappeared so suddenly, like a scream.
Приручила, погубила твои чувства - навсегда!
Tamed, I destroyed your feelings - forever!
Чарами приворожила, обманула, обвела.
Charms bewitched, deceived around.


Припев:
Chorus:
Вянут розы в снегу, в сердце капает кровь.
Wither roses in the snow, in the heart dripping blood.
Быть с тобой - не хочу, и не верю в любовь!
To be with you - I do not want, and did not believe in love!
Вянут розы в снегу, в сердце капает кровь.
Wither roses in the snow, in the heart dripping blood.
Без тебя - не смогу, и прощу тебя, вновь!
Without you - I can not, and will forgive you, again!


Не спросив, - ты расписала в своей жизни мою роль.
Without asking - you have painted in my life my role.
Так жестоко наказала за безчестную любовь.
So severely punished for bezchestnuyu love.
Вывернула наизнанку душу гордую мою.
I turned inside my heart proud.
И теперь, к тебе с букетом, словно мальчик - я иду.
And now, to you with a bunch of like a boy - I'm going.


Доигрался, довлюблялся, сам мишенью стал любви.
Finished badly, dovlyublyalsya, he became the target of love.
Каждой в чувствах нагло клялся, а мне клятвы - не нужны!
Each feelings brazenly swore a vow to me - do not need!
И не став твоей, я - жертвой, - увела с собой покой.
And do not become yours, I - the victim - led off with a rest.
Пусть не Джин с волшебной лампы, но в моей сказке, ты - герой!
Let not the magic lamp with Gene, but my tale, you - the hero!


Припев:
Chorus:
Вянут розы в снегу, в сердце капает кровь.
Wither roses in the snow, in the heart dripping blood.
Быть с тобой - не хочу, и не верю в любовь!
To be with you - I do not want, and did not believe in love!
Вянут розы в снегу, в сердце капает кровь.
Wither roses in the snow, in the heart dripping blood.
Без тебя - не смогу, и прощу тебя, вновь!
Without you - I can not, and will forgive you, again!


Я спешу к тебе, Родная! Ну, а ты - уже с другим!
I hasten to you, Rodney! Well, you - with a different!
Как вести себя - не знаю: расстрелять или казнить?
How to behave - I do not know: Shoot or be executed?
На земле лежит бессильно, истекая, весь в крови.
On the ground lies helpless, bleeding, covered in blood.
Ведь посмел забросить камень в чувства верные мои!
After all, he dared to throw a stone in my right senses!


Сердце плачет, вены ноют. Ну, зачем? Я, не пойму!
Heart is crying, whining veins. Well, why? I do not understand!
Ведь играла я с тобою, но так больно, почему?
After I played with you, but it hurts so much, why?
Так к груди хочу прижаться, крепко к каменной твоей!
So I want to cuddle the breast firmly against the stone, and make thy
И сказать: "Хочу быть мамой, твоих маленьких детей!"
And I say: "I want to be a mom, your little children!"


Припев:
Chorus:
Вянут розы в снегу, в сердце капает кровь.
Wither roses in the snow, in the heart dripping blood.
Быть с тобой - не хочу, и не верю в любовь!
To be with you - I do not want, and did not believe in love!
Вянут розы в снегу, в сердце капает кровь.
Wither roses in the snow, in the heart dripping blood.
Без тебя - не смогу, и прощу тебя, вновь!
Without you - I can not, and will forgive you, again!


Вянут розы в снегу, в сердце капает кровь.
Wither roses in the snow, in the heart dripping blood.
Быть с тобой - не хочу, и не верю в любовь!
To be with you - I do not want, and did not believe in love!
Вянут розы в снегу, в сердце капает кровь.
Wither roses in the snow, in the heart dripping blood.
Без тебя - не смогу, и прощу тебя, вновь!
Without you - I can not, and will forgive you, again!