Тексты песен   >   М > Муслим Магомаев > Отец и сын

Муслим Магомаев - Отец и сын - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Муслим Магомаев

Название песни: Отец и сын

Дата добавления: 16.03.2022 | 01:18:04

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Муслим Магомаев - Отец и сын

Бывает, песни не поются
Happens, songs do not come
ни наяву и ни во сне.
Neither in any sleep.
Отец хотел с войны вернуться,
Father wanted to come back
да задержался
Yes delayed
на войне.
at war.
Прошло и двадцать лет и больше…
Twenty years have passed and more ...


Устав над памятью грустить,
Charter over memory sadness
однажды сын приехал в Польшу –
Once the son arrived in Poland -
отца родного
Father native
навестить.
visit
Он отыскал его.
He found him.
А дальше –
So -
склонил он голову свою.
He bowed his head.
Уже он был
Already he was
чуть-чуть постарше
a little older
отца,
Father,
убитого в бою.
killed in battle.


А на могиле,
And on the grave,
на могиле
On the grave
лежали белые цветы.
Peel white flowers.
Они сейчас похожи были
They are similar now
на госпитальные бинты.
on hospital bandages.
И тяжело плескались флаги.
And the flags were seriously splashing.
Был дождь
There was rain
крутым и навесным.
Cool and mounted.
И к сыну подошли поляки.
And the Poles approached the son.
И помолчали вместе с ним.
And they were silent with him.
Потом один сказал:
Then one said:
- Простите…
- Sorry…
Солдата
Soldier
помнит шар земной.
remembers the globe's bowl.
Но вы, должно быть, захотите,
But you must be wanting
чтоб он лежал
So that he lay
в земле родной?! –
In the native land?! -
Шуршал листвою мокрый ветер.
Flushing foliage wet wind.
Дрожали капли на стекле.
Drops were trembling on the glass.
И сын вполголоса ответил:
And the son in a low voice replied:
- Отец и так в родной земле…
- Father and so in native land ...


1981
1981.
Смотрите так же

Муслим Магомаев - Седеет пепел нашего огня

Муслим Магомаев - Ноктюрн

Муслим Магомаев - Песня любви

Муслим Магомаев - Отдать тебе любовь

Муслим Магомаев - I want to say goodbye to the summer

Все тексты Муслим Магомаев >>>