Тексты песен   >   М > Муслим Магомаев > Ты ко мне никогда не вернешься

Муслим Магомаев - Ты ко мне никогда не вернешься - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Муслим Магомаев

Название песни: Ты ко мне никогда не вернешься

Дата добавления: 22.12.2023 | 00:58:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Муслим Магомаев - Ты ко мне никогда не вернешься

«Ты ко мне никогда не вернёшься» 1984 ®
“You will never come back to me” 1984 ®


музыка: Александра Пахмутова
music: Alexandra Pakhmutova
слова: Николай Добронравов
words: Nikolay Dobronravov


******************************************
*************************************************


Так внезапно наступит прохлада
So suddenly it gets cold
Ты вздохнешь, ты к окну отвернёшься
You sigh, you turn to the window
Не вздыхай, я пойму с полувзгляда
Don't sigh, I'll understand at a glance
Ты ко мне никогда не вернёшься
You will never come back to me


В это небо мы вместе взлетали
We flew into this sky together
Но последний мотор зачехлили
But the last engine was covered
Так давно нас с тобой разлучали
It's been so long since you and I were separated
Так легко нас с тобой разлучили
So easily you and I were separated


Тихо вздрогнут озябшие ели
The chilled spruce trees quietly shudder
И когда среди ночи проснёшься
And when you wake up in the middle of the night
Спросишь ты у себя неужели
Are you really going to ask yourself?
Ты ко мне никогда не вернёшься
You will never come back to me


Мы следы отпылавшего звука
We are traces of the faded sound
Ты сквозь слезы себе улыбнёшься
You will smile to yourself through your tears
Были мы рождены друг для друга
Were we born for each other
Ты ко мне никогда не вернёшься
You will never come back to me


Раз взглянувший в запретные выси
Once looked into the forbidden heights
Всем святым за прозренье заплатит
He will pay all the saints for their insight
Словно храм расписал Дионисий
As if the temple was painted by Dionysius
И горят купола на закате
And the domes burn at sunset


А под утро мелькнёт в поднебесьи
And in the morning it will flash in the sky
То ли первая горстка пороши
Or the first handful of powder
То ли след реактивных инверсий
Is it a trace of reactive inversions?
Ты ко мне никогда не вернёшься
You will never come back to me
Смотрите так же

Муслим Магомаев - Седеет пепел нашего огня

Муслим Магомаев - Ноктюрн

Муслим Магомаев - Песня любви

Муслим Магомаев - Отдать тебе любовь

Муслим Магомаев - I want to say goodbye to the summer

Все тексты Муслим Магомаев >>>