Музыка Г. Лукин, слова А. Горовой. - Я был в горах - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Музыка Г. Лукин, слова А. Горовой. - Я был в горах
Я был в горах и слушал тишину,
I was in the mountains and listened to silence,
Там старые легенды пел мне ветер,
There old legends sang a wind to me,
Про то, как небо создало Луну,
About how the sky created the moon
И как возникло Солнце на рассвете.
And how the sun appeared at dawn.
Я был в горах и там себя познал,
I was in the mountains and learned myself,
В душе своей я разогнал туманы.
In my heart I dispersed fog.
Здесь сущность человека вся видна,
Here the essence of a person is all visible,
Ведь тут, в горах, всё честно, без обмана.
After all, here in the mountains, everything honestly, without deception.
Закрой глаза и слушай зов Богов,
Close your eyes and listen to call of gods,
Почувствуй мощь нетронутой природы.
Feel the power of untouched nature.
Поднявшись в небо выше облаков,
Rising in the sky above the clouds,
Совсем не жаль все прожитые годы.
It is not a pity all the years lived.
Я был в горах и снова буду там,
I was in the mountains and again I will be there
Судьба моя теперь навечно с ними,
My fate is now forever with them,
Воздвиг я здесь Души Небесный Храм,
I erected here are the souls of the Heavenly Temple,
И это место стало мне Святыней!
And this place was a shrine!