Мыс Просония - Люди так... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мыс Просония - Люди так...
Я родился где-то там внутри
I was born somewhere inside
Там, куда не смотрели огни.
Where the lights didn't look.
Там не было света и воды,
There was no light or water,
Там ставили, кололи мне вены.
There they put, pricked my veins.
И я был рождён, чтобы умереть,
And I was born to die,
Лишь тогда, когда наступит впредь
Only when the future will come
Мир в этом мире простом.
Peace in this simple world.
Вопрос — почему же я жив до сих пор?
The question is - why am I still alive?
Всё очень просто
It's all very simple
Люди все
People all
Видят одно и...
See the same thing and...
Мосты сожжены
Bridges are burned
И нету больше воды
And there is no more water
И война постигла войной
And war has befallen war
И меня заберёт с собой
And it will take me with it
Только закончившись
Only when it ends
Люди так, люди так...
People so, people so...
понимают по-своему меня.
understand me in their own way.
Люди так, люди так
People so, people so
Хотели понять но не достали до дна.
Wanted to understand but did not reach the bottom.
И я остался,
And I remained,
Подо мною мир взялся.
The world took hold under me.
Схвачен, будто бы склеен.
Caught, as if glued.
И тает слеза
And a tear melts
На стенах Кремля.
On the walls of the Kremlin.
Я вижу они
I see they
Заберут меня с собой
They will take me with them
Там я навсегда
There I will forever
Останусь туда,
I will stay there,
Вам не оставлю - нет ни гроша.
I will not leave you - there is not a penny.
Люди так злы,
People are so evil,
Когда понимают, что я
When they understand that I am
в их глазах...
in their eyes...
Зеркало правды, скажи
Mirror of truth, tell me
Кто же внутри в небесах
Who is inside in the heavens
Таит зло на черта.
Holding evil against the devil.
На черта, на черта.
Against the devil, against the devil.
И я оставлю с собой племя.
And I will leave the tribe with me.
За мной идёт оно - бремя моё.
It follows me - my burden.
Исчезнет, как крем, нанесённый на щетину простого военного.
It will disappear, like cream applied to the stubble of a simple soldier.
Он посмотрит себе в лицо
He will look into his face
и не увидит ничего...
and will see nothing...
Пеплом долой!
Away with ashes!
Всё - понесло его!
Everything - carried him away!
И люди так
And people so
хотели бы знать,
would like to know,
в чём же ответ
what is the answer
Силы же их, идут передадут мне привет!
Their powers, they are coming to send me greetings!
И люди так хотели бы, но увы не сумели
And people so
Понять, в чём же смысл их сущности злой.
would like, but alas, they were unable
Почему так хотят идти на престол.
To understand, what is the meaning of their evil essence.
И на это ответа нету.
Why do they want to take the throne so much?
Запустите ракету!
And there is no answer to that.
Я улечу отсюда к чёрту.
Launch a rocket!
Туда, где меня не ждут.
I will fly away from here to hell.
И буду один среди комьев летать
To where they don't expect me.
Там мой космос, смотри на меня та же блядь,
And I will fly alone among the clods
Что не хочет понять, почему же мы тут одни.
There is my space, look at me, the same whore,
Последние
Peter, Paul and Mary - Single Girl
Руслан Гарифуллин - Колыбельная
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Магамет Дзыбов - Кобэщычым Яхьанэхъожъ
Случайные
На стихи иеромонаха Василия Рослякова - Морское дикое раздолье
Electric Light Orchestra 1976 A New World Record - Full Album