Ирина АЛЛЕГРОВА, Юрий ГАЛЬЦЕВ - ФАСОН - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ирина АЛЛЕГРОВА, Юрий ГАЛЬЦЕВ

Название песни: ФАСОН

Дата добавления: 18.12.2022 | 03:00:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ирина АЛЛЕГРОВА, Юрий ГАЛЬЦЕВ - ФАСОН

ФАСОН (дуэт с Юрием ГАЛЬЦЕВЫМ)
Style (duet with Yuri Galtsev)


музыка Андрей Алексин, слова Симон Осиашвили
Music Andrey Aleksin, words Simon Osiashvili


Ах, как сидел костюмчик этот на модели,
Oh, how this suit was on the model,
И все подруги от него сошли с ума.
And all the friends have gone crazy from him.
А мне не нравится! Ну что вы в самом деле?
And I don't like it! Well, what are you really?
И я возьму себе, что выберу сама!
And I will take myself that I will choose myself!
Сто лошадиных сил взревело под капотом,
One hundred horsepower roared under the hood,
И началась в автосалоне кутерьма.
And it began in the Kuteroma car dealership.
А ей не нравится! Ну что вам за забота?
And she doesn't like it! Well, what kind of care do you need?
И я возьму себе, что выберу сама!
And I will take myself that I will choose myself!


Не мой фасон, не мой размер,
Not my style, not my size,
А все вокруг: "Примерь, примерь!".
And all around: "Try it, try on!".
Не мой размер, не мой фасон,
Not my size, not my style,
И ей совсем не нужен он!
And she does not need him at all!
Не мой фасон, не мой размер,
Not my style, not my size,
А все вокруг: "Примерь, примерь!".
And all around: "Try it, try on!".
Не мой размер, не мой фасон,
Not my size, not my style,
И ей совсем не нужен он!
And she does not need him at all!


Её знакомят с состоятельным мужчиной,
She is introduced to a wealthy man,
Машина, дача, денег полная сума.
Machine, cottage, full of money.
А ей не нравится, так просто без причины,
And she doesn't like it, so just for no reason
И я возьму себе, что выберу сама!
And I will take myself that I will choose myself!


Не мой фасон, не мой размер,
Not my style, not my size,
А все вокруг: "Примерь, примерь!".
And all around: "Try it, try on!".
Не мой размер, не мой фасон,
Not my size, not my style,
И мне совсем не нужен он!
And I don't need him at all!
Не мой фасон, не мой размер,
Not my style, not my size,
А все вокруг: "Примерь, примерь!".
And all around: "Try it, try on!".
Не мой размер, не мой фасон,
Not my size, not my style,
И мне совсем не нужен он!
And I don't need him at all!


Пока за свой фасон ведешь ты с жизнью битву,
While you lead the battle with your life for your style,
Боюсь, пройдут твои и лето, и зима.
I'm afraid your summer and winter will pass.
Останешься ты у разбитого корыта,
You will stay with a broken trough
Зато его себе я выберу сама!
But I will choose it myself!


Не мой фасон, не мой размер,
Not my style, not my size,
А все вокруг: "Примерь, примерь!".
And all around: "Try it, try on!".
Не мой размер, не мой фасон,
Not my size, not my style,
А может всё-таки нужен он?
Or maybe you still need him?


И твой фасон, и твой размер,
And your style and your size,
И все вокруг: "Примерь, примерь!".
And all around: "Try it, try on!".
И мой размер, и мой фасон,
And my size and my style,
И очень даже нужен он!
And he is very needed!
И мой фасон, и мой размер,
And my style and my size,
И все вокруг: "Примерь, примерь!".
And all around: "Try it, try on!".
И мой размер, и мой фасон,
And my size and my style,
И очень даже нужен он!
And he is very needed!