Мюзикл Том Сойер - Когда я стану миллионером - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Мюзикл Том Сойер - Когда я стану миллионером
Когда я стану миллионером
When I become a millionaire
Таким усатым и здоровенным
So mustache and hefty
То уж конечно, что первым делом
Then of course that the first thing
Я заведу себе велосипед
I'll lead myself a bike
Педали я кручу
I twist the pedals
Лечу куда хочу
I fly where I want
И на луну махнуть мне пустяк
And to wave a trifle on the moon
Клубится пыль за мной
Dust swirls after me
И в той пыли за мной
And in that dust after me
С веселым лаем, несется стая
With cheerful barking, a flock rushes
Со всей цепей сорвавшихся собак
From all chains of broken dogs
Когда я стану миллионером
When I become a millionaire
Таким усатым и здоровенным
So mustache and hefty
То уж конечно, что первым делом
Then of course that the first thing
На старой площади устрою цирк
I will arrange a circus on the Old Square
И вот я на ковре
And here I am on the carpet
И страшный рык зверей
And a terrible roar of animals
И все дрожат, а мне наплевать
And everyone is trembling, but I don't give a damn
Апплодисментов гром,
Applause thunder,
Небрежный мой поклон
My casual bow
И где на свете найдется смелый
And where in the world there is a bold
Который скажет ну ка марш в кровать!
Who will say well, the march in the bed!
Было б не слабо наверно
It would not probably be weak probably
Как-нибудь утром и вправду проснуться миллионером...
Somehow in the morning you really wake up with a millionaire ...
Помахивая тросточкой
Waving a cane
Попыхивая трубочкой
Picking a tube
В каком-нибудь лиловом пиджаке
In some lilac jacket
Штиблеты на подковочках
Plots on the horseshoes
И брюки тип под дудочки
And pants type for puffs
И мопса на шикарном поводке
And pugs on a chic leash
Пирожное - пожалуйста!
Cake - please!
Морожное - пожалуйста!
Irceine - please!
Зефиры, мармелады и ситро!
Sephirs, marmalades and Citro!
А ежели захочется
And if you want
Ражна какого с вывертом
Which is rag
Извольте,сэр, хоть целое ведро!
Please, sir, at least a whole bucket!
Тайком на речку двинуться
Secretly to the river move
В картишки перекинуться
Throw into the scribes
Любой тебе легко отпустят грех
Anyone will easily let you go
И что тащиться в школу нам?
And what to drag to school for us?
Зачем морочить голову?
Why fool your head?
Когда и без того богаче всех!
When already richer than all!
Какое к вам внимание,
What attention to you
Почет и понимание!
Honor and understanding!
Девченки аж дрожат, едва дыша!
Girls are already trembling, barely breathing!
Когда деньжищ немерено,
When the money is unrefined
Любые настишь двери нам
Any doors to us
И даже к президенту США!
And even to the US President!
Когда я стану миллионером,
When I become a millionaire
Таким усатым и здоровенным!
So mustache and hefty!
То уж конечно, что первым делом
Then of course that the first thing
Соображу тогда чего-нибудь!
I'll figure it out then!
Смотрите так же
Мюзикл Том Сойер - Звездная река
Все тексты Мюзикл Том Сойер >>>
Последние
Emmanuel Moire - Ca le fait du bien
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Loreena McKennit - Caravanserai
I Killed The Prom Queen - Bright Enough