Тексты песен   >   М > механический часовщик > вике

механический часовщик - вике - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: механический часовщик

Название песни: вике

Дата добавления: 24.02.2024 | 19:18:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни механический часовщик - вике

Твоё имя в моей голове
Your name is in my head
Очень тёплые ассоциации вызывает.
It evokes very warm associations.
Нежные нотки в скайповом голосе
Tender notes in a Skype voice
И закат фиолетовый в памяти всплывают.
And the purple sunset comes to mind.
Знаешь, я ненавижу картавить,
You know, I hate to burr,
Однако порой, если честно, жалею,
However, sometimes, to be honest, I regret
Что в твоём чудном имени буквы "эр" не вставить,
Why can’t you insert the letter “er” in your wonderful name?
Дабы это произношение вошло в твою галерею
So that this pronunciation is included in your gallery
Самых нелепых, но милых вещей,
The most ridiculous, but sweetest things,
Объединяющих нас. Для меня это
Uniting us. For me it
Во-первых сердце, слепленное при тебе из двух свечей:
Firstly, a heart molded in front of you from two candles:
Одной парафиновой с фитилём и ещё одной, отдающей фиолетовым цветом.
One paraffin with a wick and another with a violet color.
А ещё я очень смеюсь при слове "фантазия"
I also laugh a lot when I hear the word “fantasy”
Именно в склонении "ий".
It is in the declension “iy”.
Знаешь же, моя беспристрастная
You know, my impartial
Память на ники меня погубит. Вий
My memory for nicknames will ruin me. Viy
Не вызывает во мне столько эмоций
Doesn't give me that much emotion
Сколько твой внезапный звонок
How long is your sudden call?
С аккаунтов разных. Инфекций
From different accounts. Infections
Вроде у меня нет, но в эти минуты со мной явно не всё ок.
It seems that I don’t have it, but at these moments everything is clearly not ok with me.
Плывёт перед глазами и не всё пучком.
It floats before my eyes and not all in a wisp.
Прошибает горячий пот, в уме прошу подождать минутку.
I break out in a hot sweat, in my mind I ask you to wait a minute.
А ты лишь называешь меня тормозом,
And you just call me a brake,
Когда я, наконец, нажимаю на "трубку".
When I finally press "phone".
Очень милая память о "нас"
A very sweet memory of "us"
В мозге памятью моём оседает.
My memory settles in my brain.
А смешные моменты сливаются в один ком, что как раз
And the funny moments merge into one lump, which is just
Сопливую ерунду разбавляет.
It dilutes the snotty nonsense.
Мне нравится с тобой беседовать часами
I like to talk with you for hours
И, наверно, я даже не совру,
And I probably won't even lie,
Не сбрешу и не покривлю душой,
I won’t lose it and won’t bend my soul,
Если скажу, что тебя я люблю.
If I say that I love you.
Смотрите так же

механический часовщик - плачь и рыдай

механический часовщик - последнее сообщение

механический часовщик - кажется

механический часовщик - счастливо улыбаюсь

механический часовщик - не сдалась

Все тексты механический часовщик >>>