Тексты песен   >   М > мертвий півень > Нас не повинні зривати вранці будильники

мертвий півень - Нас не повинні зривати вранці будильники - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: мертвий півень

Название песни: Нас не повинні зривати вранці будильники

Дата добавления: 10.04.2021 | 10:10:04

Просмотров: 18

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни мертвий півень - Нас не повинні зривати вранці будильники

Welcome To My Foolish Dreamland (Нас не повинні зривати вранці будильники)
Welcome To My Foolish Dreamland (Нас не должны срывать утром будильники)








Тарас має рацію, коли пише
Тарас прав, когда пишет
Нас не повинні зривати вранці будильники.
Нас не должны срывать утром будильники.
Ранок і без того пора сум'яття,
Утро и без того время смятения,
суцільна туга, найгірше, що може трапитись.
сплошная тоска, самое худшее, что может случиться.
Необхідність якось прожити подальший день
Необходимость как-то прожить последующий день
в'яже до ліжка. Виграй ще півгодини.
вяжет к постели. Выиграй еще полчаса.
Обдумай побачене.
Обдумай увиденное.


Обдумування снів -
Обдумывание снов -
це спроба навести лад у нічних пригодах,
это попытка навести порядок в ночных приключениях,
надати сюжетові стрункості, видінням ясності.
предоставить сюжету стройности, видением ясности.
Що сталося насправді? Якого хріна
Что произошло на самом деле? какого хрена
п'яний Томас лишив під сидінням сухі
пьяный Томас оставил под сиденьем сухие
екскременти? Сексапільна черниця
экскременты? Сексапильная монахиня
чогось добивалась, показуючи пальцем
чего добивалась, показывая пальцем
на мене? Ще пам'ятаю годинник.
на меня? Еще помню часы.
До від'їзду лишалося море часу,
До отъезда оставалось море времени,
але не було змоги покинути трейлер
но не было возможности покинуть трейлер
з юрмою знайомих. Що заважало?
с толпой знакомых. Что мешало?


Значно гірше, коли з оберемком квітів
Значительно хуже, когда с охапкой цветов
ідеш до когось, кого насправді вже місяць
идешь к кому-то, кого на самом деле уже месяц
як убито, на ювілейний вечір.
как убиты, на юбилейный вечер.
Чому ювілейний? Ще дві хвилини -
Почему юбилейный? Еще две минуты -
і я з'ясую, наздожену черницю,
и я выясню, догоню монашку,
Томаса змушу
Томаса заставлю
після себе поприбирати...
после себя убрать ...


Обдумування снів найчастіше
Обдумывание снов чаще
не дає нічого, крім паралельних висновків:
не дает ничего, кроме параллельных выводов:
життя минає, проблема ранку
жизнь проходит, проблема утра
в тому, що воно все меншає й меншає.
в том, что оно все меньше и меньше.
Тільки у снах, де все по-дурному,
Только во сне, где все по-дурацки,
воно виглядає справжнім.
оно выглядит настоящим.
Тобто вічним. Виграй ще півгодини.
То есть вечным. Выиграй еще полчаса.




Слова Ю. Андруховича, музика Мертвого Півня
Слова Ю. Андруховича, музыка Мертвого Петуха
Смотрите так же

мертвий півень - Я помру від застуди

мертвий півень - Машингвери, Штурмгевери, відкривай, мерзото, двері

мертвий півень - Beautifull Карпати

мертвий півень - Київський триптих

мертвий півень - Алхімія

Все тексты мертвий півень >>>