мнимый парадокс x комнатноеодиночество - Семь дней до четвертого октября - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни мнимый парадокс x комнатноеодиночество - Семь дней до четвертого октября
Ничтожное будущее, пожалуйста
An insignificant future, please
Выверни мои вены на изнанку
Remove my veins on the wrong
Я тебя умоляю, прошу
I beg you, please
Ведь я умираю...
After all, I'm dying ...
Ведь я умираю в глупой и бесполезной войне с собственными мыслями
After all, I am dying in a stupid and useless war with your own thoughts
А вдруг твои карие глаза стали синими вазами
What if your brown eyes became blue vases
И в каждой по букету цветов
And each on a bouquet of flowers
Или мёртвых лебедей.
Or dead swans.
А на улице начало рано темнеть
And on the street the beginning is early to darken
Выпейте рану там нить
Drink wound there thread
Красная - значит сидеть
Red - it means to sit
Чёрная - уходить.
Black - leave.
Мой распорядок дня подводит меня
My routine of the day brings me
Я умер в семь утра
I died at seven in the morning
Надо же с чего-то начинать день
It is necessary to start a day with something
Каждый день я поднимаюсь из пыльной
Every day I rose from dusty
Перемешанной листвой кроватью
Mixed foliage bed
И страдая ненавистью, себя питаю
And suffering hate, herself
А вы все покупаетесь на внешность
And you all are purchased to appearance
Не закончил одно
Did not finish one
Начал второе
He started second
Я многое вам расскажу
I'll tell you a lot
Но попытайтесь собрать этот бракованный пазл сами
But try to collect this defective puzzle yourself
А ты меня простишь?
And you forgive me?
Это же глупость
This is stupid
Ты же знаешь о чём я
You know what I mean
О твоем силуэте в моих глазах, что озаряет мой путь
About your silhouette in my eyes, that illuminates my way
Твой силуэт в моих закрытых глаза
Your silhouette in my closed eyes
Ты - мой любимый сон
You are my favorite dream
Пожалуйста, хватит топтать мои чувства
Please have enough cars my feelings
Этот замкнутый круг: радость - настоящее горе
This vicious circle: joy - real grief
Горечи мрака
Bitterness of gloom
Во сне я сидел напротив своего бездыханного тела
In a dream, I sat in front of my lifeless body
Я видел как я больше не проснусь
I saw I don't wake up anymore
Делай мне больно, но только не уходи
Do it hurt me, but just do not go
Делай мне больно, но только не уходи.
Do me hurt, but just do not leave.
Ничтожное будущее
An insignificant future
Хватит с меня боли в печени и табачного дыма в лёгких
Enough with me pain in the liver and tobacco smoke in the lungs
Я прожигаю себя слезами
I burn myself with tears
И мысль,что ты не со мной
And the thought you're not with me
Заставила забиться в тесной окушке
Forced to score in a cramped perch
Мне не хватает даже на букет твоих паршивых роз
I still do not even have a bouquet of your lousy roses
И в очередь стоять тебе за подарком
And in the queue to stand you for a gift
Пока ноги не вросли в землю
While the legs did not grow to the ground
Я усну на асфальте
I will fall on asphalt
Когда увижу тебя с другим
When I see you with another
С твоим уже неожидаемым подарком
With your already unexpected gift
Я даже не буду страдать
I will not even suffer
Не разрежу руки
I will not dissipate the hands
Я просто спрыгну с балкона своей забытой однокомнатной хрущевки
I'm just sprying from the balcony of my forgotten one-room Khrushchev
И любить запах твоих духов можно и в магазине
And love the smell of your spirits and in the store
Но твоих прикосновений никто не заменит
But no one will replace your touches
Привет, я начну становится серьезней
Hi, I will start becoming serious
С бутылкой вина из ларька
With a bottle of wine from stall
Ты мне больше не сделаешь больно
You will no longer hurt
Я умру
I will die
Я умру в записях в твоём блокноте
I die in recordings in your notebook
На пыльной полке
On a dusty shelf
В просторной комнате
In a spacious room
Только на том диване где мы сидели вечерами останутся наши прогоревшие воспоминания
Only on that sofa where we were sitting in the evenings, our burned memories will remain