моё отчаяние. - никогда больше не быть счастливым - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни моё отчаяние. - никогда больше не быть счастливым
сядь рядом, посидим,
Sit down nearby, we’ll sit
поговорим на разные темы,
Let's talk to different topics
поговорим о том, как скоро догорим.
Let's talk about how soon we will catch up.
затем обговорим общие проблемы.
Then we will discuss the general problems.
поговорим снова о погоде,
Let's talk about the weather again
а потом, внезапно о личном.
And then, suddenly about personal.
подумаем о прекрасной свободе,
Let's think about excellent freedom
о которой мы можем мечтать, как обычно.
About which we can dream, as usual.
я снова в сотый раз скажу
I will say again for the hundredth time
что люблю тебя больше жизни,
that I love you more than life
не бойся, руку твою держу
Don't be afraid, I hold your hand
ну а у тебя, у тебя в голове какие мысли?
Well, what do you have in your head?
что ты сидишь и молчишь?
What are you sitting and silent?
ответь же, хоть что-то...
Answer, at least something ...
а сама меня спрашивает,
And she asks me,
что? снова грустишь?
What? Are you sad again?
ладно, прости, пойду я наверно,
Okay, I'm sorry, I'll go for sure
вижу наскучил, да надоел совсем.
I see bored, but tired at all.
как бы ни было это прискорбно
however it is regrettable
у самого то, куча проблем.
The very thing is a bunch of problems.
я уверен, был бы на моей месте
I'm sure I would be in my place
кто-то другой, кто идеал рядом с тобой
Someone else who ideal next to you
тот кто был бы красивым, счастливым,
Anyone who would be beautiful, happy
в конце концов любимым остался тобою.
In the end, his beloved remained you.
отдала ему ты, всю жизнь бы
You gave him, all my life
но он бы не нуждался в тебе,
But he would not need you
как я, не нуждаюсь в свободе.
Like me, I do not need freedom.
мне надоел, каждый день быть плаксивым,
I'm tired of being tearful every day,
теперь, ты-моя личная причина никогда больше не быть счастливым.
Now, you are a my personal reason to never be happy again.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Мультfильмы - Деревянная Кошка И Металлический Кот
Status Quo - When You Walk In The Room 1996