Тексты песен   >   М > моэстро. > в мире разбитых зеркал.

моэстро. - в мире разбитых зеркал. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: моэстро.

Название песни: в мире разбитых зеркал.

Дата добавления: 01.04.2024 | 08:54:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни моэстро. - в мире разбитых зеркал.

Как больно биться сердцу в холодных зеркалах
How painful it hurts the heart in cold mirrors
И видеть чей-то образ на крышах, в небесах
And see someone's image on the roofs, in heaven
И вновь топить любовь в серебрянных дождях
And again drown love in silver rains
И восхищаться сказкою об алых парусах...
And admire the fairy tale about scarlet sails ...
Так трудно вверх ползти, и так легко разбиться
It's so hard to crawl up, and so easy to break
Я бью свои мечты,
I beat my dreams
Желание-разбиться...
Desire to expand ...
О боже, почему, все так должно случиться...
Oh my god, why, everything should happen ...
Я так хочу поверить, что все мне просто снится.
I so want to believe that I just dream of everything.
Снится...
Dreaming ...


Я сижу один дома, и снова скучаю
I'm sitting alone at home and missing again
Улыбаюсь тебе, когда встречаю,
I smile at you when I meet
Но проходишь ты мимо, без улыбки и слез
But you pass by, without a smile and tears
Неужели те чувства были невсерьез?
Was those feelings unremarking?
Почему ты ушла? Почему мы не вместе?
Why did you leave? Why aren't we together?
Почему не пою тебе свои песни?
Why don't I sing my songs to you?
Почему, ну ответь, ну ответь, не молчи...
Why, well, answer, well, answer, don't be silent ...
Почему мы теряли от счастья ключи?
Why did we lose the keys with happiness?
Где-то там далеко, где-то там, где нет света
Somewhere far there, somewhere where there is no light
Где-то там высоко, где другая планета
Somewhere there is high, where another planet
Где-то там далеко, где незнаю сам
Somewhere far there, where I do not know
Оказался я здесь, в мире разбитых зеркал...
I ended up here in the world of broken mirrors ...


В мире разбитых зеркал, ты не от боли упал
In the world of broken mirrors, you did not fall in pain
В кулак все силы собрал, идя вперед снова встал.
He gathered all his strength into his fist, going forward again stood up again.
Ты шел за мечтой, шел прямо за мной
You followed the dream, walked right after me
Так получилось, ты попал в мир разбитых зеркал...
So it happened, you got into the world of broken mirrors ...
В мире разбитых зеркал, я не от боли упал
In the world of broken mirrors, I did not fall in pain
В кулак все силы собрал, идя вперед снова встал.
He gathered all his strength into his fist, going forward again stood up again.
Я шел за мечтой, шел лишь за тобой
I followed the dream, walked only after you
Так получилось, я попал в мир разбитых зеркал...
So it happened, I got into the world of broken mirrors ...


Но все улетело, и то время ушло
But everything flew away, and that time has gone
Не видела я тебя очень давно
I haven't seen you for a very long time
Но помню твой голос, и образ лица
But I remember your voice, and the image of the face
Тебя вспоминаю, лишь закрыв глаза...
I remember you, only closing my eyes ...
Смотрю на тебя взглядом мокрых глаз,
I look at you with the gaze of my wet eyes
Все это случилось со мной в первый раз
All this happened to me for the first time
Приходишь ко мне ты только во сне
You come to me only in a dream
И больше не вижу свет в любимом окне...
And I no longer see the light in my favorite window ...
Я помню стихи, как по мне ты скучал
I remember poetry how you missed me
Я помню те песни, что мне посвящал
I remember the songs that I dedicated to me
Я помню под вечер меня ты встречал
I remember in the evening you met me
Но мы оказались в мире разбитых зеркал...
But we found ourselves in the world of broken mirrors ...


В мире разбитых зеркал, я не от боли упал
In the world of broken mirrors, I did not fall in pain
В кулак все силы собрал, идя вперед снова встал.
He gathered all his strength into his fist, going forward again stood up again.
Я шел за мечтой, шел лишь за тобой
I followed the dream, walked only after you
Так получилось, я попал в мир разбитых зеркал...
So it happened, I got into the world of broken mirrors ...
В мире разбитых зеркал, ты не от боли упал
In the world of broken mirrors, you did not fall in pain
В кулак все силы собрал, идя вперед снова встал.
He gathered all his strength into his fist, going forward again stood up again.
Ты шел за мечтой, шел прямо за мной
You followed the dream, walked right after me
Так получилось, ты попал в мир разбитых зеркал...
So it happened, you got into the world of broken mirrors ...


И сердце от боли взорвется
And the heart will explode in pain
Она тебе клянется, что наша любовь разорвется,
She swears that our love will break,
И моя жизнь оборвется,
And my life will break off
Но подойдет, прикоснется, нежно так улыбнется
But he will work, touch, smiles so gently
Сердце как прежде забьется,
The heart will be clogged before
Радуют лучики солнца
The rays of the sun are pleasing
Меня любовью накрыло, на сердце рваные дыры,
I was covered with love, rushed holes on my heart,
Но ты как ангел меня крылом своим укрыла
But you like an angel of me with your wing
Прошу скажи, зачем мы это сделали?
Please tell me why we did it?
Моя душа пробита меткими стрелами.
My soul is pierced with well -aimed arrows.
Мои вопросы, неверные ответы
My questions, incorrect answers
Я не раскрыл секрета, разрушенна планета
I did not reveal the secret, the planet is destroyed
В итоге тебя рядом нету, кому писать куплеты
As a result, you are not there, who to write purchases
Я мотылек...Летел на встречу свету
I am a moth ... I flew to meet the light
Скажи мне кто наговорил ненужного?
Tell me who said the unnecessary?
Скажи...
Tell...
Завистник он, признайся, думаешь о нем,
Envy, admit, think about him,
Но слезы падают дождем
But tears fall in rain
Подумай просто
Think just
Быть может он в тебя влюблен?
Maybe he is in love with you?
Но видно нет взаимности, слеза невинности
But there is no reciprocity, a tear of innocence
Упала на пол, но ты терпел, не плакал
Fell to the floor, but you suffered, did not cry
И ты не знал, что скрывал за болью,
And you did not know what you hid for pain,
Ты прибежал, сахнул слезу ладонью...
You ran away, sighed a tear with his palm ...
Я как котенок брошенный, неосторожен,
I am abandoned like a kitten, careless
Вдруг стал ненужен, в себя погруженн
Suddenly became unnecessary, immersed in himself
Смотрю на твои чувства неуклюжие...
I look at your feelings awkward ...
Ну же, позвони, так просто!
Come on, so simple!
Я как ребенок несносный...
I am like an unbearable child ...
О боже, как я смог,
Oh my god, as I could,
Попал в этот разбитый мир зеркал
I got into this broken world of mirrors
В душе оскал, внутри меня ненужных чувств фонтан
In the soul grin, inside me unnecessary feelings is a fountain
Мокрые ресницы...Эта песня, как птица
Wet eyelashes ... This song is like a bird
Послушай перед сном...Она тебе должна присниться.
Listen before going to bed ... She should dream of you.
Я, словно словом сломлен, смотрю,
I, as if in a word, are broken, I look,
Как ты идешь в школу,
How you go to school
Я имя крикнуть хочу, но не кричу, сижу молчу
I want to shout a name, but I don’t scream, I sit silent
Мои цветные чувства брошенны, не трожь меня
My color feelings are abandoned, do not touch me
Как я до этого дожил? Ведь отношения сношенны...
How did I live before? After all, the relationship is intercourse ...