моя марусечка - Космос - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни моя марусечка - Космос
Я лежала, не двигаясь, третий день
I was lying without moving, the third day
Вялая, размазанная и плоская.
Sluggish, smeared and flat.
Хотелось встать, хотелось выйти за дверь, но это как-то все слишком непросто.
I wanted to get up, I wanted to go out the door, but it’s somehow too difficult.
Мама заходила иногда ко мне в комнату, бросала в сторону разные вопросы:
Mom sometimes came to my room, threw different questions aside:
Где моя совесть, что с моей гордостью, что во мне за допинг и кто здесь уже взрослая?
Where is my conscience that with my pride, what's in me for doping and who is already an adult here?
Я продолжала лежать всё так же плоско и молча,
I continued to lie all the same flatly and silently,
А что до звонков, смс и маминых вопросов, я делегировала полномочия -
As for calls, SMS and mother's questions, I delegated the powers -
Отправляла все в сторону пятой точки,
Sent everything towards the fifth point,
Там теперь безопасно.
It is now safe there.
Не волнуйся мама за будущее дочки:
Do not worry mom for the future of your daughter:
Я программирую пространство
I program space
И лечу высоко…
And I fly high ...
Я хочу увидеть космос,
I want to see space
Я хочу!
I want!
Вот ты говоришь, любовь.
Here you say, love.
А смысл такой: "Я в ноль.
And the meaning is: "I am zero.
И очень тебя хочу.
And I really want you.
И снова тебя хочу.
And I want you again.
И вот, я привык хотеть...
And now, I'm used to wanting ...
Поддайся. Зачем терпеть?»
Get meant. Why endure? "
Но что же останется после,
But what will remain after,
Когда обсосем все кости
When all the bones are
Прошлого, нас с тобой?
Past, are you with you?
Попьем молочка и отбой?
Will we have a milk and hang up?
Протрем через сито чувственность
Dry through a sieve sensuality
И больше не сможем чувствовать
And we will no longer be able to feel
Такую простую разницу.
Such a simple difference.
До крови заслушаем Пятницу
We hear Friday to blood
И пустим по телу боль.
And let the pain through the body.
А ты говоришь, любовь.
And you say love.
Я не хочу уплывать далеко,
I don't want to swim far away
Я не хочу разлетаться на куски,
I don't want to fly to pieces
Я не могу быть с тобой за одно,
I can't be with you for one thing,
Но я осознанно отключаю мозги
But I consciously turn off my brains
И лечу в стиле «газ-тормоз» под Guns’N’Roses!
And I'm flying in the style of Gaz-Tramoz under Guns’n’Roses!
Отключите этот тормоз, я хочу увидеть космос!!!
Disconnect this brake, I want to see space !!!
Смотрите так же
моя марусечка - сделаю тебе хорошо
моя марусечка - дуэт Его и Эго
Последние
Хор - Тропарь первомученицы равноап. Феклы
Fates Warning - A Pleasant Shade of Gray Part VII
Популярные
Микола Янченко і Таня Денисюк - Ой,чого ж ти мамо
Мы покидаем начальную школу - плюс
Случайные
Alejandro Sanz - Lo Que Fui Es Lo Que Soy
Robbie Williams - One of God's Better People
Аше Гарридо - Нет, моей песней не стало отчаянье...
Sasha Glan - Игорь Шап - Для тебя моё сердце открыто...