мс выдра - чудеса в решете - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: мс выдра

Название песни: чудеса в решете

Дата добавления: 25.07.2024 | 20:30:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни мс выдра - чудеса в решете

куплет 1
verse 1


распространяются слухи со скоростью света по людям
rumors spread at the speed of light among people
надолго новость они запомнят и точно полюбят
they will remember the news for a long time and will definitely love it
на решете дырявом поднесут, а не на блюде
they will serve it on a sieve with holes in it, not on a platter
сто лет мечтали о чуде, от вас не убудет
we've been dreaming about a miracle for a hundred years, you won't be left behind


все говорят что будет выступать известный философ
everyone says that a famous philosopher will speak
Восстал из мёртвых, каждый сможет задать по вопросу
Risen from the dead, everyone can ask a question
ломятся в кассу друг другу локтями сшибают челюсти
they break into each other's cash register with their elbows and smash their jaws together
чтоб на него посмотреть придёться раскошелится
you'll have to fork out money to look at it


Столпотворение народа у кассы растёт с каждым днём
The crowd of people at the cash register is growing every day
кто полатку поставил что то спалив над костром
who put up a tent by burning something over the fire
построил кто - то дом, вырастил сына и дерево
someone built a house, raised a son and a tree
а кто - то на сбыт собирал выбитые челюсти
and someone was collecting broken jaws for sale


купившие билеты люди вне себя от счастья
people who bought tickets are overjoyed
им наконец удасться избавиться от ненастий
they will finally be able to get rid of bad weather
хоть вместо денег смотреть будут на картинки
at least they'll look at pictures instead of money
не так уж это важно тут сам Фома Аквинский
it’s not that important here Thomas Aquinas himself


проигрыш 1
loss 1


всем скажи его должны прочесть труды
tell everyone he should read his works
купи билет теперь и ты
buy a ticket now too


должны им восхищаться все кто в городе есть
everyone in the city should admire him
кто считает иначе его готовы жители сжечь
who thinks otherwise, residents are ready to burn it
мессия грядёт, выступление во вторник вечером
the messiah is coming, performance on tuesday night
закрыты заводы, ждут люди его пламенные речи
factories are closed, people are waiting for his fiery speeches


Припев
Chorus


Крут
Cool
Ты так крут(х3)
You're so cool (x3)


Крут
Cool
Ты так крут(х3)
You're so cool (x3)


куплет 2
verse 2


В ожидании чуда весь зал набит битком до отказа
In anticipation of a miracle, the whole hall is packed to capacity.
Глаза прикованы к сцене, будто там мёдом намазано.
Your eyes are glued to the stage, as if it were smeared with honey.
На задних рядах спинки сидений грызут
In the back rows the backs of the seats are chewed
катаясь по ковру орёт один больше терпеть не могу
rolling on the carpet screaming one can't stand it anymore


Свершилось раздвинулся занавес, все ахнули разом
It’s done, the curtain opened, everyone gasped at once
на сцену парень выходит с микрофоном за пазухой
a guy comes on stage with a microphone in his bosom
говорить начинает под бит монотонный зараза
begins to speak to the beat of a monotonous infection
что с люстр висевших в зале посыпались стразы
that rhinestones fell from the chandeliers hanging in the hall


Пародия на соперника
Parody of a rival


Фома аквинский здесь, здесь андеграуд
Thomas Aquinas is here, underground is here
Я точно возьму сегодня этот чёртов раунд
I'll definitely take this damn round today
не дам вам шансов выкарабкаться из моих силков
I won't give you a chance to get out of my snares
уделать всех на этом баттле я теперь готов
I'm now ready to defeat everyone in this battle


У сидящих отвисли челюсти что это за самозванец
The jaws of those sitting dropped, what kind of impostor is this?
Ты сука что несёшь? от бреда сцена плавится
What are you talking about, bitch? the stage is melting from delirium
Какой то поток несвязных между собой мыслей
Some kind of stream of incoherent thoughts
ты их подкрепляешь словом чей вряд ли знаешь смысл
you reinforce them with a word whose meaning you hardly know


весь зал вынимает из корманов томаты
the whole room is taking tomatoes out of their bowls
и начинает их поглощать, как кот кошачью мяту
and begins to devour them like a cat eats catnip.
Фома в недоумении за этим наблюдает со сцены
Foma watches this from the stage in bewilderment.
Что такого сказал он, для всех он был так ценнен
What did he say, he was so valuable to everyone


К чёрту такого философа подумали люди и ели
To hell with such a philosopher, people thought and ate
он был стак жалок, что над ним издевались неделями
he was so pathetic that he was bullied for weeks
И если его где то встречали ночью или по утру
And if he was met somewhere at night or in the morning
то все ему в след парочку фраз орут
then everyone yells a couple of phrases after him


Припев
Chorus


друг
Friend
ты не крут(х3)
you're not cool (x3)


друг
Friend
ты не крут(х3)
you're not cool (x3)
Смотрите так же

мс выдра - Погода

Все тексты мс выдра >>>