Тексты песен   >   Н > Н. Прилепский > 1913

Н. Прилепский - 1913 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Н. Прилепский

Название песни: 1913

Дата добавления: 24.03.2022 | 18:30:04

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Н. Прилепский - 1913

Ути, какие мы все бородатые!
Oh, what are we all bearded!
На перепутьях села или города
At the strain of village or city
Шкиперским кругом ли, клином, лопатою –
Skipper Circle, Wedge, Wheel -
Бороды,
Beard
Бороды,
Beard
Бороды,
Beard
Бороды…
Beard ...
Ути, мы кормим Европу пшеницею!
Uh, we feed Europe wheat!
Мамка-Европа не хочет, но кушает.
Mamka-Europe does not want, but eats.
Ути, а вот мы знакомимся с Ниццею
UTI, but we get acquainted with Nice
И восхищаемся «Мертвыми душами».
And admire the "dead souls."
Ути, а кто это чиркает шашечкой
Uh, and who is chirks her checkered
Вдоль по булыге Москвы или Питера?
Along in Moscow or Peter Buley?
То казачок марширует, милашечка,
Then the Cossack marches, Milashchka,
Прямо из оперы в лавку кондитера.
Directly from the opera in the Pober's shop.
Ути, а кто это в черных картузиках
UT, and who is in black cardas
Едет по Волге? Купчишки, наверное.
Rides the Volga? Dick, probably.
Тонкие ручки на толстеньких пузиках…
Thin knobs on fatty tubes ...
От меценатства, должно, непомерного.
From the patronage, must be exorbitant.
Ути, какие дворяне дворянские!
Uti, what nobles nobles!
Ути, какие поместья поместные!
Uti, what is the estate of the estate!
И не слышны кандалы арестантские –
And the shackles of the Arstantic - not heard -
Тесные,
Close
Тесные,
Close
Тесные,
Close
Тесные…
Tight ...
Ути, какие мы хитро-раскосые –
UTI, what are we sly-diagon -
Ленские, волжские, обские, невские!
Lensky, Volga, Obskaya, Nevsky!
В каждой деревне живут Ломоносовы,
Lomonosov live in each village,
В каждой конторе сидят Лобачевские.
Lobachevsky is sitting in each office.
Ути, какие мы все же великие!
Uhi, what are we all the great!
Ну а в культурном ашпекте – особенно!
Well, in cultural ashpect - especially!
Вот нам Саврасов грачей начирикает,
Here we are saffolding saffolds
А запоют и Шаляпин, и Собинов…
And shed and Shalyapin, and Sobin ...
Ах, ностальгия! Ах, женщина в розовом!
Ah, Nostalgia! Oh, a woman in pink!
Что же ты видишь очами незрячими?
What do you see eyes blind?
Все ли подпаска на ситце березовом?
Is there any subpask on Citz Berezov?
Все ли младенца с крылами гагачьими?
Is there any baby with wings gagachi?
Все ли – гримасу кромешного счастия,
Is everything - Grimas Tomsechno happiness,
Белые зубы да черные бороды,
White teeth and black beards,
Словно и нет на Руси самовластия
As if there is no self-balance
Голода,
Hunger
Голода,
Hunger
Голода,
Hunger
Голода,
Hunger
Словно не голые, нищие, босые
As if not naked, beggars, bare
Люди страны, подпоясанной плеткою…
People of the country subsided ...
А Ломоносовы… Что – Ломоносовы?..
And Lomonosov ... What - Lomonosov? ..
Так и торгуют на рынке селедкою.
So trades in the Selenko market.
А Лобачевские водкой спасаются
And Lobachevskaya vodka is saved
И озадаченно чешут по темени,
And puzzily scratch on the pattern
Время от времени кто-то стреляется,
From time to time someone is shooting,
Где-то война идет время от времени…
Somewhere the war goes from time to time ...
Пыткой нелепой и невыносимою
Torture ridiculous and unbearable
Душу корежит и пахнет все более
The soul is koreiting and smells more and more
То ли Ходынкою, то ли Цусимою,
Whether Hodynoko, or Tsusimo,
То ли расстрелами, то ли неволею.
Whether shooting, whether he is unheard.
Ах, ностальгия,
Ah, nostalgia,
Над сердцем распоротым
Over the heart of the ridge
Не голоси запоздалой молитвою.
Do not go belated prayer.
Что тебе эти несчастные бороды?
What do you like these unfortunate beards?
Бритвой их,
Razor them
бритвою
razor
Бритвою
Razor
Бритвою
Razor
Смотрите так же

Н. Прилепский - Песня латиноамериканского солдата

Н. Прилепский - Панихида

Все тексты Н. Прилепский >>>