Тексты песен   >   Н > НАZИМА > Качели

НАZИМА - Качели - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: НАZИМА

Название песни: Качели

Дата добавления: 21.03.2025 | 15:14:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни НАZИМА - Качели

Я не ждала тебя сейчас
I wasn't expecting you now
Я ждала тебя той ночью
I was expecting you that night
Я поверила словам
I believed the words
Лучше б верила другому
I wish I had believed someone else


Я не ждала тебя сейчас
I wasn't expecting you now
Я ждала тебя той ночью
I was expecting you that night
Я поверила словам
I believed the words
Не верю я больше
I don't believe anymore


Холод накроет мой пыл не поможет ни плед или чай
The cold will cover my ardor, neither a blanket nor tea will help
Девочке надо забыть о нём, чтобы опять засиять
A girl needs to forget about him, to shine again
Рвутся канатами чувства нам видимо не по пути
Feelings are torn by ropes, apparently we are not on the same path
Твоя надежда следит за тобой в отражение витрин
Your hope is watching you in the reflection of shop windows


Ай яй, снова рейс до Москвы
Oh oh, another flight to Moscow
Ай яй, грусть моя в Алматы
Oh oh, my sadness is in Almaty
«Люблю» — это точно не ты
"I love you" is definitely not you
Точки над «И», «мы» снова на «вы»
Dotting the "i's", "we" are again on "you"


Ммм
Mmm
В моменты слабости,
In moments of weakness,
Смогла себя простить
I was able to forgive myself
Мне нужно дальше жить
I need to live on
Но моей храбрости
But my courage
Хватит на нас двоих
I have enough for both of us


Нам не до чувства боли, было, сорри,
We had no time for pain, sorry,
Сказки твои, мои слезы,
Your fairy tales, my tears,
На минутку, не мой, прости, чужой
For a minute, not mine, forgive me, stranger


Но я хочу, чтобы были верны любви
But I want you to be true to love
Ценность словам, семья, дети
The value of words, family, children
Если быть нам, то на веки
If we are to be, then forever


Вдвоем
Together


Медленно холод укроет, а мысли отпустят печаль
Slowly the cold will cover, and thoughts will let go of sadness
Слабая девочка, вовсе не слабая чтобы ты знал
Weak girl, not weak at all so that you know
Там, где не слышат, там нет смысла,
Where they don’t hear, there is no meaning,
Порой слова твои будто вода
Sometimes your words are like water
Лучше одной, все забыть, удалить, но
It’s better to be alone, to forget everything, to delete, but
Остаться собой, без обид, селяви
Remain yourself, without offense, c’est la vie
Прям как в старой песне, все твоих руках
Just like in the old song, everything is in your hands
Но не быть в дураках
But not to be a fool


Ай яй, снова рейс до Москвы
Oh oh, another flight to Moscow
Ай яй, грусть моя в Алматы
Oh oh, my sadness in Almaty
«Люблю» — это точно не ты
“I love you” is definitely not you
Точки над «И», «мы» снова на «вы»
Dotting the “I”, “we” are again on “you”


Ммм
Mmm
В моменты слабости,
In moments of weakness,
Смогла себя простить
I was able to forgive myself
Мне нужно дальше жить
I need to live on
Но моей храбрости
But my courage
Хватит на нас двоих
I have enough for both of us


Я не ждала тебя сейчас
I wasn’t waiting for you now
Я ждала тебя той ночью
I was waiting for you that night
Я поверила словам
I believed the words
Лучше б верила другому
I wish I believed someone else


Я не ждала тебя сейчас
I wasn't waiting for you now
Я ждала тебя той ночью
I was waiting for you that night
Я поверила словам
I believed the words
Не верю я больше
I don't believe anymore


Нам не до чувства боли, было, сорри,
We don't have time for pain, sorry,
Сказки твои, мои слезы,
Your fairy tales, my tears,
На минутку, не мой, прости, чужой
For a minute, not mine, forgive me, someone else's


Но я хочу, чтобы были верны любви
But I want you to be true to love
Ценность словам, семья, дети
The value of words, family, children
Если быть нам, то на веки
If we are to be, then forever


Вдвоем
Together
Смотрите так же

НАZИМА - Падай со мной

НАZИМА - Отпускаю

НАZИМА - Ты не стал

НАZИМА - Среди бывших

Все тексты НАZИМА >>>