Тексты песен   >   Н > Н.Басков > Гастрольные подружки

Н.Басков - Гастрольные подружки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Н.Басков

Название песни: Гастрольные подружки

Дата добавления: 18.06.2023 | 03:06:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Н.Басков - Гастрольные подружки

Мне 30 лет! Какие могут быть игрушки?
I am 30 years old! What toys can be?
И всё же счастлив я вполне,
And yet I am quite happy
Ведь вы, ведь вы, мои гастрольные подружки,
After all, you, because you, my touring girlfriends,
Мои гастрольные подружки, опять слетаетесь ко мне.
My touring girlfriends, fly to me again.


Как рад я этой втрече,
How glad I am this more,
Как счастлив видеть вас.
How happy to see you.
Нас всех собрал мой День Рождения
My birthday has gathered us all
И в этот юбилейный вечер
And on this anniversary evening
Я признаюсь вам сейчас...
I confess to you now ...


О, Алла, София, Людмила, Ирина и Лайма,
Oh, Alla, Sofia, Lyudmila, Irina and Laima,
Лолита, Надежда, Кристина, Елена и Тая,
Lolita, Nadezhda, Christina, Elena and Taya,
О, Лера, Анита, Жасмин, Анжелика и Валя,
Oh, Lera, Anita, Jasmine, Angelica and Valya,
Лариса, Наталья, Варвара и Бабкина Надя.
Larisa, Natalya, Barbara and Babkina Nadia.


Вся жизнь моя вами как солнцем июльским согрета,
My whole life by you, as the Sun, is warmed by July,
Покуда я с вами, клянусь, моя песня не спета.
As long as I am with you, I swear, my song is not in a hurry.
Женат, любим, отец, чего же боле?
Married, love, father, why is it more?
Ну, в общем, счастлив я вполне... тьфу-тьфу-тьфу
Well, in general, I am quite happy ... pah-pah-pah


Но вы, но вы, мои партнерши по гастролям,
But you, but you, my tour partners,
Мои партнерши по гастролям,
My tour partners
Во снах приходите ко мне.
Come to me in dreams.


Не плачьте, сердце раня,
Do not cry, heart wound,
Мы встретимся не раз.
We will meet more than once.
Я не скажу вам "до свиданья".
I will not tell you "goodbye."
Я не скажу вам "до свиданья",
I will not tell you "goodbye"
Расставанье не для нас!
The parting is not for us!


Ах, Алла, София, Людмила, Ирина и Лайма,
Ah, Alla, Sofia, Lyudmila, Irina and Laima,
Лолита, Надежда, Кристина, Елена и Тая,
Lolita, Nadezhda, Christina, Elena and Taya,
О, Клара, Мария, Тамара, плюс Юля и Жанна,
Oh, Clara, Maria, Tamara, plus Julia and Jeanne,
Лариса, Наталья, Варвара и Бабкина Надя.
Larisa, Natalya, Barbara and Babkina Nadia.


Ах, Алла, София, Людмила, Ирина и Лайма,
Ah, Alla, Sofia, Lyudmila, Irina and Laima,
Лолита, Надежда, Кристина, Елена и Тая,
Lolita, Nadezhda, Christina, Elena and Taya,
О, Клара, Мария, Тамара, плюс Юля и Жанна,
Oh, Clara, Maria, Tamara, plus Julia and Jeanne,
Лариса, Наталья, Варвара и всё та же Бабкина Надя.
Larisa, Natalya, Barbara and still the same Babkina Nadia.


Вся жизнь моя вами как солнцем июльским согрета,
My whole life by you, as the Sun, is warmed by July,
Покуда я с вами, клянусь, моя песня не спета.
As long as I am with you, I swear, my song is not in a hurry.
Покуда я на сцене, клянусь, моя песня не спета.
As long as I am on stage, I swear, my song is not sung.
Смотрите так же

Н.Басков - Испанское болеро

Н.Басков - не было бы

Все тексты Н.Басков >>>