Н.Богословский - В.Лебедев-Кумач - Я на подвиг тебя провожала - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Н.Богословский - В.Лебедев-Кумач

Название песни: Я на подвиг тебя провожала

Дата добавления: 03.02.2024 | 07:06:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Н.Богословский - В.Лебедев-Кумач - Я на подвиг тебя провожала

Я на подвиг тебя провожала.
I accompanied you to your feat.
Над страною гремела гроза.
A thunderstorm thundered over the country.
Я тебя провожала,но слёзы сдержала,
I saw you off, but held back my tears,
И были сухими глаза.
And the eyes were dry.


Ты в жаркое дело, спокойно и смело,
You are in a hot business, calmly and boldly,
Иди, не боясь ничего.
Walk without fear of anything.
Если ранили друга-
If you hurt a friend -
Сумеет подруга
A friend can do it
Врагам отомстить за него!
The enemies will avenge him!
Если ранили друга-
If you hurt a friend -
Перевяжет подруга
A friend will bandage it
Горячие раны его.
His hot wounds.


Там, где кони по трупам шагают,
Where horses walk over corpses,
Где всю землю окрасила кровь,
Where the whole earth was stained with blood,
Пусть тебе помогает - от пуль сберегает
Let it help you - save you from bullets
Моя молодая любовь.
My young love.
За дело любое готова с тобою
I’m ready for any task with you
Идти, не боясь ничего!
Go without being afraid of anything!
Если ранили друга-
If you hurt a friend -
Сумеет подруга
A friend can do it
Врагам отомстить за него!
The enemies will avenge him!
Если ранили друга
If you hurt a friend
Перевяжет подруга
A friend will bandage it
Горячие раны его.
His hot wounds.


1938
1938