И мы уходим
And we are leaving
И мы уходим
And we are leaving
Но вернуться когда-то сюда
But once return here
будем точно не против, нет нет
We will definitely not mind, no no
Нам есть, что вспомнить
We have something to remember
Нам есть, что вспомнить
We have something to remember
Школа в сердце у нас навсегда,
The school in our heart is forever,
Нам пора, ведь последний звонок прозвенел.
We have to go, because the last call was rang.
Вот и закончился огромный путь,
So the long way has ended
Хотя казалось недавно был начат.
Although it seemed recently begun.
Эти года нам уже не вернуть
We can no longer return these years
И остается лишь двигаться дальше.
And it remains only to move on.
Ведь так недавно был первый урок
After all, it was so recently the first lesson
И все мы толком не знали друг друга
And we all did not really know each other
Но вот последний наступил звонок
But the last call came
Мы как родные и прощаться трудно.
We are as difficult and goodbye to say goodbye.
Учителя спасибо вам за труд и волю
Teacher thank you for your work and will
Круто вспомнить как мы добивались целей вместе
It is cool to remember how we achieved goals together
Простите если мы не так вели себя
Excuse me if we behaved wrong
И что на химии случайно проливали смеси
And that chemistry accidentally shed mixes
Что приходили без домашки и с оценкою ужасной
That they came without a homework and with an assessment of terrible
Мы в печали закрывали дверь
We closed the door in sorrow
Нам исправить двойку было очень важно
It was very important for us to fix the deuce
Мы учили все ночами, а теперь...
We taught everything at night, and now ...
(Припев)
(Chorus)
И признайтесь без нас будет скучно
And admit without us it will be boring
Ведь 11 а уникален
After all, 11 is unique
Наш класс, определенно, самый дружный
Our class is definitely the most friendly
С нами уроки быстро пролетали.
The lessons flew with us quickly.
Да, мы академики, не сдавали дневники
Yes, we are academics, did not give up diaries
Да, порой, бездельники, не брали учебники
Yes, sometimes loafers, did not take textbooks
Но когда когда класс только написал условие задачи, Тоха все решил и уже думает,что делать дальше
But when the class only wrote the condition of the problem, Toha decided everything and already thinks what to do next
А когда устали мы, не лезет в голову параграф, Егор способен пошутить,так что ложатся все под парты
And when we are tired, the paragraph does not climb into the head, Yegor is able to joke, so everyone lies under the desks
Ну а кто же опоздает, кто опять защимит шею?
Well, who will be late, who will protect his neck again?
Да это Артем, и у него свой метод для решений
Yes, this is Artem, and he has his own method for decisions
Кто без бороды, ребенок?Да конечно,это Никич
Who is without a beard, child? Yes, of course, this is Nikich
Посмотрите на девчонок,лучше не найти отличниц
Look at the girls, it’s better not to find excellent students
Жаль, что не споет на химии учитель песню впредь
It is a pity that the teacher will continue to sing on chemistry
Так быстро все закончилось,это конец теперь
So quickly all over, this is the end now
( припев)
(chorus)
Последний звонок - лишь для вас я душою пою...
Последний звонок - Первый раз в первый класс мы пришли
Последний звонок - школьные дни так коротки
Последний звонок - Ни что не может, быть чудесней...
Последний звонок - Песня завучам
Все тексты Последний звонок >>>
