Тексты песен   >   Н > Н.Евстигнеева > Что нужно женщине

Н.Евстигнеева - Что нужно женщине - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Н.Евстигнеева

Название песни: Что нужно женщине

Дата добавления: 09.07.2024 | 06:36:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Н.Евстигнеева - Что нужно женщине

Что нужно женщине, так мало,
What does a woman need is so little
Чтоб просыпаясь по утрам,
To wake up in the morning,
Она с улыбкою вставала,
She got up with a smile
Ступая в день как в светлый храм,
Going a day like a bright temple,
Всего одно прикосновенье,
Just one touch,
Любимой, любящей руки,
Beloved, loving hand,
И верить в каждое мгновенье,
And believe in every moment,
Как эти руки ей близки.
How these hands are close to her.


Милый друг, как мне дороги нежность рук,
Dear friend, how dear to me the tenderness of hands,
И звучанье негромких фраз, всех сокровищ дороже,
And the sound of quiet phrases, all treasures are more expensive,
Милый друг, как понятна мне боль разлук,
Dear friend, as I understand the pain of separation,
Но она не остудит нас, только счастье умножит.
But she will not cool us, only happiness will multiply.


Что нужно женщине, всего-то,
What does a woman need, just something
К ней обращённый нежный взгляд,
To her turned a gentle look,
Её встречающей с работы и дни и годы все подряд,
Her meetings from work and days and years, everything is in a row,
Читать усталыми глазами, что не исчезла чистота,
Read with tired eyes that cleanliness did not disappear,
Не замечая как с годами, всё уведает красота.
Without noticing how over the years, beauty will lead everything.


Милый друг, как мне дороги нежность рук,
Dear friend, how dear to me the tenderness of hands,
И звучанье негромких фраз, всех сокровищ дороже,
And the sound of quiet phrases, all treasures are more expensive,
Милый друг, как понятна мне боль разлук,
Dear friend, as I understand the pain of separation,
Но она не остудит нас, только счастье умножит.
But she will not cool us, only happiness will multiply.


Что нужно женщине, так мало,
What does a woman need is so little
Всего лишь несколько минут,
Just a few minutes
Чтобы она не забывала,
So that she does not forget
О том что любят её ждут,
About what they love is waiting for her,
Сияньем глаз своих счастливых,
The eyes of their happy eyes
Она вокруг всё озарит,
She will illuminate everything around,
Нет в мире женщин не красивых,
There are no women not beautiful in the world
Их красоту любовь творит.
Love creates their beauty.


Милый друг, как мне дороги нежность рук,
Dear friend, how dear to me the tenderness of hands,
И звучанье негромких фраз, всех сокровищ дороже,
And the sound of quiet phrases, all treasures are more expensive,
Милый друг, как понятна мне боль разлук,
Dear friend, as I understand the pain of separation,
Но она не остудит нас, только счастье умножит.
But she will not cool us, only happiness will multiply.