Тексты песен   >   Н > Н.Половко, В.Бережной > Белый лист

Н.Половко, В.Бережной - Белый лист - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Н.Половко, В.Бережной

Название песни: Белый лист

Дата добавления: 23.01.2023 | 18:40:04

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Н.Половко, В.Бережной - Белый лист

Умру. И не увижу больше
I will die. And I will not see anymore
Ни звезд, ни моря, ни огня.
No stars, no sea, no fire.
Бумага, что горит минуту,
Paper that burns a minute,
И та переживет меня.
And she will survive me.


Вот этот лист. Порвать? Могу я
This sheet. Tear? May I
Вмиг сократить бумажный путь.
Small the paper path.
А может, про меня решает
Or maybe decides about me
Сейчас вот также кто-нибудь?
Now is anyone also?


И я - в чужих руках игрушка,
And I - in the wrong hands of a toy,
Живу, как этот белый лист,
I live like this white sheet,
По жизни, словно на пирушке
In life, as if on a feast
Иду под хохот и под свист.
I go under the laughter and under the whistle.


Порвать меня кому-то просто,
Tearing me is easy for someone
И стоит только захотеть,
And you just want to
Меня, как этот тонкий листик
Me like this thin leaf
Начнуть со всех сторон вертеть.
Start twisting from all sides.


Как относительно все в мире,
Like everything in the world,
Как перепутано порой.
How confused is sometimes.
Сегодня ты - изгой, отшелец.
Today you are an outcast, a hermit.
А завтра, господи,- герой.
And tomorrow, Lord, is a hero.


Наоборот? И так бывает.
Vice versa? That also happens.
Но я о времени. Про срок.
But I'm talking about time. About the term.
Пускай его обьявят сразу.
Let him be announced right away.
И лишь бы надышаться впрок.
And if only to breathe for the future.