Н.Три - Палаюча Квітка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Н.Три

Название песни: Палаюча Квітка

Дата добавления: 19.04.2021 | 01:02:04

Просмотров: 38

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Н.Три - Палаюча Квітка

Як зібрався козаченько працювати за кордоном,
Как собрался казак работать за границей,
І спитав свою дівчину: "Що тобі привезти, ладо?"
И спросил свою девушку: "Что тебе привезти, строй?"
А кохана-наречена побажала в подарунок,
А любимая-невеста пожелала в подарок,
Золоту чарівну квітку, що вночі вогнем палає.
Золотую волшебный цветок, что ночью огнем пылает.


Рік пройшов, козак насправді заробив великі гроші,
Год прошел, казак самом деле заработал большие деньги,
Взяв на них своїй красуні файні сукні та обручку,
Взял на них своей красавицы красивые платья и кольцо,
А дівчині мало збитку, бо дівчина хоче квітку,
А девушке мало ущерба, потому что девушка хочет цветок,
Та ніхто того не знає, де вона вночі палає.
И никто этого не знает, где она ночью пылает.


Приспів:
припев:
Люби мене, мила, і узимку та влітку,
Люби меня, милая, и зимой и летом,
Шукай в моїм серці палаючу квітку
Ищи в моем сердце горящую цветок
Шукай в моїм серці і крила, і небо,
Ищи в моем сердце и крылья, и небо,
Люби мене, мила, це все, що нам треба!
Люби меня, милая, это все, что нам надо!


А козак ходив шинками все шукав ту кляту квітку,
А казак ходил кабакам все искал ту проклятую цветок,
Наливав по повній чарці тим, хто вік провів у мандрах,
Наливал по полной рюмке тем, кто возраст провел в странствиях,
І вела його не зірка, а дівоча забаганка,
И вела его звезда, а девичья прихоть,
Золота чарівна ватра, що живим вогнем палає.
Золотая волшебная костер, что живым огнем пылает.


Різні люди пили чарку: гендлярі, заробітчане,
Разные люди пили рюмку: торгаши, заробитчане,
Кобзарі, колишні бранці, мореплавці та повії.
Кобзари, бывшие пленники, мореплаватели и проститутки.
Всі казали, що та квітка то не казка і не плітка,
Все говорили, что и цветок это не сказка и не сплетня,
Та ніхто того не знає, де вона вночі палає.
И никто этого не знает, где она ночью пылает.


Приспів.
Припев.


А козак пішов у гори, хоч його дівчина вночі
А казак пошел в горы, хоть его девушка ночью
Ясні виплакала очі, поки він шукав їй щастя,
Ясные выплакала глаза, пока он искал ей счастья,
Він і радий би додому, та хіба ж то буде лицар,
Он и рад бы домой, и разве это будет рыцарь,
Що пригорнеться до лади без гостинця у кишені
Что прижмется к лады без гостинца в кармане


Він дійшов до виднокраю, розбудив пташиний вирій,
Он дошел до горизонта, разбудил птичий юг,
Вів розмови з мудрим круком, у сови просив поради,
Вел беседы с мудрым вороном, у совы просил совета,
Він питав про тую квітку і сороку, і лебідку,
Он спрашивал о ту цветок и сороку, и лебедку,
Та ніхто того не знає, де вона вночі палає
И никто этого не знает, где она ночью пылает


Приспів.
Припев.
Смотрите так же

Н.Три - ...Тобі мене любити

Н.Три - А ти відлітай

Н.Три - Народи мені дитину

Н.Три - Дзеркала

Н.Три - Якби я міг знати

Все тексты Н.Три >>>