На войне как на войне - На поле танки грохотали - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: На войне как на войне

Название песни: На поле танки грохотали

Дата добавления: 30.04.2023 | 04:04:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни На войне как на войне - На поле танки грохотали

Моторы пламенем пылают,
The motors are burning with a flame,
А башню лижут языки.
And the tower lick tongues.
Судьбы я вызов принимаю
Fate I accept the challenge
С её пожатием руки.
With her shake hands.


Нас извлекут из-под обломков,
We will be removed from under the wreckage,
Поднимут на руки каркас,
Will raise the frame on their hands,
И залпы башенных орудий
And volleys of tower guns
В последний путь проводят нас.
We spend us on the last journey.


И полетят тут телеграммы
And telegrams will fly here
К родным, знакомым известить,
To relatives, acquaintances to notify,
Что сын их больше не вернётся
That their son will no longer return
И не приедет погостить.
And he will not come to stay.


В углу заплачет мать-старушка,
A mother-old mother will cry in the corner,
Слезу рукой смахнёт отец,
The father will brush off his hand,
И дорогая не узнает,
And the dear does not recognize
Какой танкиста был конец.
What tanker was the end.


И будет карточка пылиться
And the card will gather dust
На полке позабытых книг,
On a shelf of forgotten books,
В танкистской форме, при погонах,
In tank form, in uniform,
А он ей больше не жених.
And he is no longer a groom.


Прощай, Маруся дорогая,
Goodbye, Marusia is dear,
И ты, КВ, братишка мой,
And you, sq, my brother,
Тебя я больше не увижу,
I won't see you anymore
Лежу с разбитой головой
I am lying with a broken head