Тексты песен   >   Н > Надбитов Джангр > Расставание.

Надбитов Джангр - Расставание. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Надбитов Джангр

Название песни: Расставание.

Дата добавления: 25.05.2024 | 23:22:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Надбитов Джангр - Расставание.

I-куплет:
I-verse:
с чего начать и не знаю бегут по коже мурашки.
where to start and I don’t know, I’m getting goosebumps.
устал гадать что там будет у нас с тобой на ромашке.
I'm tired of guessing what will happen to you and me on the chamomile.
мне это кажется глупым и невозможным все время.
It seems stupid and impossible to me all the time.
ведь с самых первых свиданий мы наши чувства не ценим.
After all, from the very first dates we don’t value our feelings.
-
-
мы только делаем вид что сильно любим друг друга.
We just pretend that we love each other very much.
на самом деле все сложно все это смотрится грубо.
in fact, everything is complicated; it all looks rude.
и как бы я не хотел ты все-равно не подходишь.
and no matter how much I want you still don’t fit.
ведь даже в общих делах ты ускользая уходишь.
after all, even in general affairs you slip away.
-
-
ты словно мыла кусок тебя становится мало.
It’s like you’re washing a piece of soap, it’s becoming not enough for you.
какой от этого толк чтоб начинать все сначала.
What's the point of starting all over again?
не понимаю тебя зачем нас мучить обоих.
I don’t understand why you torture us both.
ведь это все не серьезно довольно больше не стоит .
After all, this is not all serious; it’s not worth it anymore.
-
-
я больше думать не стану чтобы вернуть все обратно.
I won’t think anymore about getting everything back.
давай покончим со всем мне самому не приятно.
let's end it all; I don't like it myself.
я просто сделал свой выбор и собираюсь уйти.
I just made my choice and I'm going to leave.
ведь мы с тобой кроме ссоры не можем что-то найти.
After all, you and I cannot find anything other than a quarrel.


II-куплет:
Verse II:
давай оставим все то к чему приводят дороги.
let's leave everything that the roads lead to.
ведь этот пройденный путь на самом трудном пороге.
after all, this path traveled is at the most difficult threshold.
расставим точки с тобой пока не видим финала.
Let's dot it with you until we see the ending.
чтобы потом не пришлось платить за то что пропало.
so that later you don’t have to pay for what was lost.
-
-
пойми я только за мир давай сейчас разойдемся.
I understand that I’m only for peace, let’s go our separate ways now.
забудем весь этот бред и вновь под ним не прогнемся.
Let’s forget all this nonsense and won’t cave under it again.
не будет боли и слез закроем тему на раз.
there will be no pain and tears, let's close the topic for once.
без повторений как раньше и умолительных фраз.
without repetitions as before and pleading phrases.
-
-
не будем больше писать и удалим сообщения.
We will not write any more and will delete the messages.
не станем больше просить за что-то снова прощения.
Let's not ask for forgiveness for anything again.
порвем с тобой навсегда покинув замкнутый круг.
We will break with you forever, leaving the vicious circle.
я вновь пойду до друзей а ты до лучших подруг.
I will go to my friends again and you to my best friends.
-
-
сказать что это случайно наверно было бы глупо.
To say that it was an accident would probably be stupid.
молчать и дальше играть поверь смотрелось бы тупо.
To remain silent and continue to play, believe me, would look stupid.
я просто сделал свой выбор и собираюсь уйти.
I just made my choice and I'm going to leave.
ведь мы с тобой как всегда не можем связи найти.
After all, you and I, as always, cannot find a connection.
Смотрите так же

Надбитов Джангр - Посвящается отцу.

Все тексты Надбитов Джангр >>>