Тексты песен   >   Н > Надежда Придёт > Любовь легка

Надежда Придёт - Любовь легка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Надежда Придёт

Название песни: Любовь легка

Дата добавления: 08.05.2025 | 04:34:53

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Надежда Придёт - Любовь легка

Куплет 1.
Verse 1.


Этот теплый бриз ночной,
This warm night breeze,
Тихий, нежный спит прибой.
Quiet, gentle sleeps the surf.
Я сожму в руке ладонь,
I will squeeze your palm in my hand,
Ведь теперь ты только мой.
After all, now you are only mine.


Говорят, любовь легка
They say that love is easy
Как эфир и облака,
Like the ether and clouds,
Но с тобою легче мне,
But with you it is easier for me,
Чем в любом прекрасном сне.
Than in any beautiful dream.


Разбегусь и по волнам.
I will run and on the waves.
Жизнь разделим пополам.
We will divide life in half.
Посмотри, как я свечусь.
Look how I glow.
От прекрасных этих чувств.
From these beautiful feelings.


Выхожу в прямой эфир.
I go live.
Там найду свой новый мир.
There I will find my new world.
Тот эфир внутри меня,
That ether inside me,
Как горит искра огня.
Like a spark of fire burns.


Припев
Chorus


И я смотрю в твои глаза
And I look into your eyes
Там увижу я себя.
There I will see myself.
Посмотри и ты в мои.
Look into mine too.
Видишь в них любви эфир.
You see the ether of love in them.


Куплет 2.
Verse 2.


Спросишь ты ну как дела
You will ask how are you doing
Вроде также как вчера
It seems the same as yesterday
Только в жизни есть любовь,
Only in life there is love,
Что залечит в сердце боль.
That will heal the pain in the heart.


Не молчи и не грусти,
Don't be silent and don't be sad,
Если нет меня с тобой,
If I'm not with you,
Ты же знаешь, помнит нас,
You know, the gentle night surf remembers us.
Ласковый ночной прибой.


Bridge
Бридж


And they say love is light.
И говорят, любовь легка.
Like ether and clouds.
Как эфир и облака.
I'll look into your eyes.
Я в глаза твои взгляну.
And I'll fall asleep in your arms.
И в объятиях усну.


Silence will whisper - yes
Тишина прошепчет - да
To the question - do you love me?
На вопрос - любишь меня?
State - ether.
Состояние - эфир.
In it we'll find our new world.
В нем найдем свой новый мир.


Chorus
Припев
Смотрите так же

Надежда Придёт - Мама

Надежда Придёт - Прямой эфир

Надежда Придёт - Оранжевый город

Надежда Придёт - 0 km

Надежда Придёт - Холодно и больно

Все тексты Надежда Придёт >>>