Тексты песен   >   В > Вячеслав Московкин > Командир

Вячеслав Московкин - Командир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вячеслав Московкин

Название песни: Командир

Дата добавления: 08.05.2025 | 18:25:01

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вячеслав Московкин - Командир

Лает, злится, хрипит,
Barks, gets angry, wheezes,
Оружейная сталь,
Gun steel,
Боль проклятье и крик,
Pain, curse and scream,
Никого ей не жаль,
She feels sorry for no one,
Смотрит хмурое небо в лица павших солдат,
The gloomy sky looks into the faces of fallen soldiers,
Но твердит командир, чтоб не шагу назад.
But the commander insists, not to take a step back.
Бьются черные волны, ударов – атак,
Black waves beat, blows - attacks,
Кто не молится богу, убит иль дурак,
Who does not pray to God, is killed or a fool,
Но стоит командир в плотном сером дыму,
But the commander stands in thick gray smoke,
Будто, все не почем, лишь ему одному!
As if, everything does not matter, only to him alone!


Что же ты, командир, равнодушен и слеп,
Why are you, commander, indifferent and blind,
Что же ты, командир, безмятежен как склеп,
Why are you, commander, serene as a crypt,
Что же ты, командир, в бой совсем пацанов,
Why are you, commander, in battle like boys,
Как смотреть будешь после в глаза их отцов!
How will you look into the eyes of their fathers later!


Гнется линия фронта, давленьем из вне,
The front line bends, under pressure from outside,
Устоять, не свихнуться в кровавой возне,
To resist, not to go crazy in the bloody fuss,
Гасит вспышки истерик, голодный свинец,
Extinguishing the outbreaks of hysterics, hungry lead,
Обрывая на взлете стук любимых сердец.
Cutting off the beating of beloved hearts on takeoff.


Что же ты, командир, их не смог сохранить,
Why couldn't you, commander, save them,
Что же ты командир, их не дал схоронить,
Why didn't you, commander, let them be buried,
Что же ты, командир, не исполнен тоской,
Why aren't you, commander, filled with melancholy,
Будто в жилах твоих черный деготь густой!!!
As if there was thick black tar in your veins!!!


И упал командир на колени без сил,
And the commander fell to his knees, exhausted,
Он их головы гладил, подняться просил,
He stroked their heads, begged them to rise,
Он завыл, что есть сил, словно раненный зверь,
He howled with all his might, like a wounded animal,
В тот же миг командир, как старик поседел!
At that very moment, commander, like an old man, turned grey!


Что же ты, командир,
What are you, commander,
Что же ты, командир,
What are you, commander,
Что ты мог, командир!
What could you do, commander!
Смотрите так же

Вячеслав Московкин - Ша

Все тексты Вячеслав Московкин >>>