Тексты песен   >   Н > Напоминание > Смерть

Напоминание - Смерть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Напоминание

Название песни: Смерть

Дата добавления: 17.10.2022 | 15:56:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Напоминание - Смерть

Смерть, ты напоминаешь о себе каждый день. Я слышу про тебя от родных и друзей, которые хоронят своих близких. Я вижу твои лики в репортажах, которые транслируют войны, катастрофы, болезни и голод. Я безысходно смотрю, как с тобою уходят те, кто так дорог и близок мне.
Death, you remind you of yourself every day. I hear about you from relatives and friends who bury their loved ones. I see your faces in reports that broadcast wars, catastrophes, illness and hunger. I watch hopelessly how those who are so dear and close to me leave with you.
Смерть, ты стала неотъемлемой частью моей жизни! Жизни, которую ты заберёшь у меня в назначенный час! Ведь ты – та единственная, которая никогда не опаздывает на свидание! Ведь ты – та, которой нет разницы беден я или богат, слаб или силён, болен или здоров, глуп или умён! Ведь только ты готова принять меня таким каков я есть!
Death, you have become an integral part of my life! The life that you will take from me at the appointed hour! After all, you are the only one that is never late for a date! After all, you are the one that does not matter poor or rich, weak or strong, sick or healthy, stupid or smart! After all, only you are ready to accept me what I am!
Смерть, ты показала мне, что разница между богатыми и бедными лишь в стоимости надгробного камня, а тех, кто надменно блещет своей красотой, пожирают те же черви, что и «простых смертных». Тебе не составило труда положить в одну и ту же землю кровавых тиранов и их невинных жертв, бесстрашных героев и презренных трусов, великих гениев и безнадёжных глупцов. Ты доказала мне, что моё тело не имеет абсолютно никакого значения. Важны лишь мои намерения и поступки. Ведь тех, кто жил лишь ради себя и своих желаний, ты предала забвению, а посвятивших свою жизнь Всевышнему и благу для общества, прославила на века…
Death, you showed me that the difference between the rich and the poor only in the cost of the tombstone, and those who arrogantly shine with their beauty are devouring the same worms as "ordinary mortals." It was not difficult for you to put the bloody tyrants and their innocent victims, fearless heroes and despicable panties, great geniuses and hopeless fools. You proved to me that my body has absolutely no meaning. Only my intentions and actions are important. After all, those who lived only for yourself and their desires, you betrayed, and devoted their lives to the Almighty and Good for society, glorified for centuries ...
Смерть, ты забирала с собой моих родных и близких, оставляя мне лишь воспоминания о них. Воспоминания, в которых радость и любовь омрачали обиды и ссоры. И мне было больно... Больно от слов, что в гневе вылетели из моих уст. Больно от ран, что я нанёс им своим отказом в их просьбах. Я терзался от того, что больше никогда не смогу попросить у них прощения. Я сожалел о том, что невозможно повернуть время вспять… Но теперь, благодаря тебе, я стараюсь больше не сеять в людских сердцах обиды и помогать им в меру своих возможностей…
Death, you took my relatives and friends with you, leaving me only memories of them. Memories in which joy and love overshadowed resentment and quarrels. And it hurt me ... It hurts from the words that in anger flew out of my lips. It hurts from the wounds that I gave them my refusal in their requests. I was tormented by the fact that I could never ask for forgiveness from them again. I regretted that it is impossible to turn back the time ... But now, thanks to you, I try not to sow resentment in human hearts and help them to the best of my capabilities ...
Смерть, осознав, что свидание с тобою назначаю не я, и ты можешь в любой миг прийти ко мне, я начал проживать каждый день своей жизни, как последний. Я стал ценить каждое мгновение, которое ты мне подарила. Я начал стараться не тратить впустую срок, отведённый мне Всевышним, на дела, которые не принесут мне пользы ни в этом мире, ни в мире вечном…
Death, realizing that I am not appointing a date with you, and you can come to me at any moment, I began to live every day of my life, like the last. I began to appreciate every moment that you gave me. I began to try not to waste the time allotted to me by the Almighty, on business that will not bring me any benefit either in this world or in the world of eternal ...
Смерть, почему же я раньше так боялся тебя? Почему не пытался понять ту, которая так хотела помочь мне? Почему я не мог разглядеть в суете жизни то, что ты так усердно пыталась показать мне? Почему я не осознавал то, что лишь после встречи с тобою, по милости Всевышнего, смогу войти в прекрасные райские сады и воссоединиться с теми, кого ты забрала у меня?
Death, why was I so afraid of you before? Why didn’t you try to understand the one that wanted to help me so much? Why couldn't I see in the bustle of life that you tried so hard to show me? Why didn’t I realize that only after meeting with you, by the grace of the Almighty, can I enter the beautiful paradise gardens and reunite with those whom you took from me?
Смерть, с каждым прожитым днём я начинаю понимать тебя всё лучше и лучше! Ты стала моей любимой подругой, о которой я вспоминаю каждый день, и мысли о тебе наполняют мою жизнь смыслом. Ведь забирая жизни у других, ты напоминаешь мне о том, что наша встреча всё ближе и ближе, и я мечтаю лишь об одном - прийти на неё с душой, прощённой Всевышним.
Death, with every day lived, I begin to understand you better and better! You have become my beloved friend, whom I remember every day, and thoughts about you fill my life with meaning. After all, taking the lives from others, you remind me that our meeting is getting closer and closer, and I dream of only one thing - to come to her with a soul forgiven by the Almighty.