Нестареющий Нижний
Ageless Nizhny
Сколько лет, сколько зим!
Long time no see!
Мы давно не встречались,
We haven't met for a long time
Годы быстро промчались
The years have flown by quickly
Растворились, как дым.
Dissolved like smoke.
Ты откуда, земляк?
Where are you from, fellow countryman?
Мы с тобою – скитальцы,
You and I are wanderers,
Но везде – постояльцы,
But there are guests everywhere,
Только здесь наш очаг.
Only here is our hearth.
Ты откуда, земляк?
Where are you from, fellow countryman?
Мы с тобою – скитальцы,
You and I are wanderers,
Но везде – постояльцы,
But there are guests everywhere,
Только здесь наш очаг.
Only here is our hearth.
Посмотри: купола,
Look: domes,
Как пасхальные свечи.
Like Easter candles.
Рады мы нашей встрече,
We are glad to meet you,
Так забудем дела!
So let's forget about things!
И дойдём от Кремля
And we'll get from the Kremlin
Мы до Лыковой Дамбы,
We are up to Lykova Dam,
На Ильинскую нам бы –
We would like to go to Ilyinskaya -
Это наша земля!
This is our land!
И дойдём от Кремля
And we'll get from the Kremlin
Мы до Лыковой Дамбы,
We are up to Lykova Dam,
На Ильинскую нам бы –
We would like to go to Ilyinskaya -
Это наша земля!
This is our land!
Нижний Новгород ждёт
Nizhny Novgorod is waiting
Земляков на откосе,
Countrymen on the slope,
Он простит и не бросит,
He will forgive and not abandon
Он надеждой живёт!
He lives in hope!
Ты по горке крутой
You're a steep climber
Поднимись поскорее,
Get up quickly
И воздушного змея
And a kite
Отпусти за мечтой!
Let go of your dreams!
Ты по горке крутой
You're a steep climber
Поднимись поскорее,
Get up quickly
И воздушного змея
And a kite
Отпусти за мечтой!
Let go of your dreams!
Как всегда, две реки
As always, two rivers
Утопают в закатах.
Drowning in sunsets.
Помнишь, Стрелка когда-то
Do you remember, Strelka once
Нам зажгла маяки.
The beacons were lit for us.
Много вёрст позади,
Many miles behind
Но дорогой не ближней
But the dear one is not the closest one
В нестареющий Нижний
To the ageless Nizhny
Мы находим пути.
We find ways.
Много вёрст позади,
Many miles behind
Но дорогой не ближней
But the dear one is not the closest one
В нестареющий Нижний
To the ageless Nizhny
Мы находим пути.
We find ways.
Наталия Иванова - День Рождения
Наталия Иванова - Бессмертный Полк
Наталия Иванова - На Побывку Едет Молодой Моряк
Наталия Иванова - Мамина Колыбельная
Наталия Иванова - Под Твоим Небом
Все тексты Наталия Иванова >>>
