Наталия Могилевская - Я не такая - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Наталия Могилевская - Я не такая
Вечер трудного дня.
Hard day's Night.
Я отправляюсь одна
I'm going alone
На диско.
To the disco.
Кто-то окликнет меня
Someone will call out to me
Из-за поворота:
From around the corner:
„Эй, киска!”
“Hey, pussy!”
Но!
But!
Я не такая, я не та,
I'm not like that, I'm not like that
За кого ты меня принимаешь,
Who do you take me for?
Я не твоя!
I am not yours!
Я не такая, я не та,
I'm not like that, I'm not like that
За кого ты меня принимаешь,
Who do you take me for?
Я – это не я!
I am not me!
Танец, заполненный зал.
Dance, filled hall.
И ты подходишь ко мне,
And you come to me
И мне все ясно!
And everything is clear to me!
Нежно глядишь мне в глаза
You look tenderly into my eyes
С надеждой,
With hope,
Напрасно!
In vain!
Поскольку...
Because the...
Я не такая, я не та,
I'm not like that, I'm not like that
За кого ты меня принимаешь,
Who do you take me for?
Я не твоя!
I am not yours!
Я не такая, я не та,
I'm not like that, I'm not like that
За кого ты меня принимаешь,
Who do you take me for?
Я – это не я!
I am not me!
Взгляд, свет,
Look, light,
Глаза мечут искры
The eyes sparkle
И скрывают след...
And they hide the trace...
У! Сладкой мысли!
Uh! Sweet thought!
Эй! Ты там о чем мечтаешь?
Hey! What are you dreaming about there?
А? Ага, ага, ага!
A? Yeah, yeah, yeah!
А твои мысли:
And your thoughts:
Мы сливаемся
We merge
В танце,
In dance,
Там целуемся...
We kiss there...
Не обольщайся!
Do not flatter yourself!
Ведь ты же знаешь!
Because you know!
Знаешь?
You know?
Но не понимаешь!
But you don't understand!
Я не такая, я не та!
I'm not like that, I'm not like that!
За кого ты меня принимаешь,
Who do you take me for?
Я не твоя!
I am not yours!
Я другая!
I am different!
Я не такая, я не та,
I'm not like that, I'm not like that
За кого ты меня принимаешь,
Who do you take me for?
Я – не твоя!
I am not yours!
Эй, киска!
Hey pussy!
Смотрите так же
Наталия Могилевская - В ночь,когда весь город спал...
Наталия Могилевская - Гимн хорошему настроению
Наталия Могилевская - На золотом крыльце
Все тексты Наталия Могилевская >>>
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Archi - lyudi lyubyat tol'ko raz
Rising Dream - Religion For The Weak
The Kinks - The Last Of The Steam Powered Trains