Ангел мой, ужели ты ко мне?
My angel, are you really to me?
Крыльев пепел руки осыпают.
The wings of ash hands show off.
Ангел мой, как долго не светает
My angel, how long it does not light
В нашем занавешенном окне.
In our cramped window.
Тает жизнь, и мается душа
Life is melting and the soul waves
Посреди полночных горьких бдений,
In the middle of full -time bitter vigils,
Дыма полупьяных откровений
Smoke of half -drunk revelations
Устаёт, наверное, дышать.
It probably gets tired of breathing.
Ангел мой, не пил бы ты вина –
My angel, you would not drink wine -
В кабаках души не открывают.
The souls are not opened in taverns.
Там, где кружки полно наливают,
Where the circles are full,
Истина на донце не видна.
Truth on the bottom is not visible.
Дай тебя, любимый, обниму,
Give you beloved, I will hug
Ты не плачь, я тоже перестану.
You do not cry, I will stop either.
Видишь, снег за окнами растаял, |
You see, the snow has melted outside the windows, |
Хочешь, будем вместе ждать весну?
Do you want to wait for spring together?
Хочешь, будем вместе ждать весну?
Do you want to wait for spring together?
Есть ли рай? Блаженно ль забытьё
Is there a paradise? Blessedly obliquely
На краю беспамятства и жизни?
On the edge of unconsciousness and life?
Что ты смотришь с нежной укоризной
What are you watching with delicate reproach
На лицо усталое моё?
On my face is tired?
Ангел мой, я просто человек,
My angel, I'm just a man
Да и ты, мой друг, наверно, тоже.
Yes, and you, my friend, probably too.
Но каким тебя задумал Боже,
But how did God have thought of you
Но каким тебя задумал Боже,
But how did God have thought of you
Вижу и люблю уже навек.
I see and love already forever.
Ангел мой, ужели ты ко мне?
My angel, are you really to me?
Наталья Дудкина - Новогодний вальс
Наталья Дудкина - Доктор Оля 10 лет спустя
Наталья Дудкина - Всё проходит
Наталья Дудкина - Послушай
Наталья Дудкина - Бульварное кольцо
Все тексты Наталья Дудкина >>>
