Тексты песен   >   Н > Наталья Герасимова > Право, маменьке скажу

Наталья Герасимова - Право, маменьке скажу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Наталья Герасимова

Название песни: Право, маменьке скажу

Дата добавления: 21.08.2023 | 20:42:08

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Наталья Герасимова - Право, маменьке скажу

Что такое это значит?
What does this mean?
Как одна я с ним сижу,
As one I am sitting with him,
Все тоскует он и плачет?
Does he yearn and cries?
Право, маменьке скажу!
Right, I will say to Mamenka!
Я ему одна забота,
I am the only concern to him
Но в душе моей лишь лед,
But in my soul only ice
А глаза мои за что-то
And my eyes are for something
Он кинжалами зовет,
He calls daggers
Он кинжалами зовет.
He calls daggers.


Вишь, резва я, непослушна,
You see, I am naughty, naughty
Ни на миг не посижу.
I will not sit for a moment.
Право, мне уж это скушно,
Really, I'm boring for me
Право, маменьке скажу!
Right, I will say to Mamenka!
Под окном моим всё бродит,
Under my window, everything wanders,
Сам с собою говорит,
He says with him himself
Как одна, он глаз не сводит,
As one, he does not take his eyes,
А при людях не глядит,
And with people it does not look,
А при людях не глядит.
And in public it does not look.


Но подчас, как с ним бываю,
But sometimes, as I am with him,
И сама я вся дрожу,
And I myself am trembling
И смущаюсь, и пылаю,
And I am embarrassed and burning,
Право, маменьке скажу!
Right, I will say to Mamenka!
Пусть она уж нас рассудит,
May she judge us
Вот ужо я погляжу,
I’ll see it,
Что-то с ним, бедняжкой, будет…
Something with him, poor thing, will be ...
Нет, уж лучше не скажу!
No, I won’t say it better!
Нет, уж лучше не скажу!
No, I won’t say it better!