On the Montmartre Late At Night I will not merge
На Монмартре поздней ночью не смолкает гул
There is a sleepless fun until the morning.
там бессонное веселье до утра.
Per hour when in front of the dawn all Paris fell asleep,
В час когда перед рассветом весь Париж уснул,
In zucchi in full swing dancing and game.
В кабачках в разгаре танцы и игра.
That sparkles the lush carnival, then the furious ball is noise.
ТО сверкает пышный карнавал, то шумит весёлый бал.
There sometimes in 5 minutes the poets of the songs create,
Там порой за 5 минут поэты песни создают,
So that the whole year later Paris sowed them ....
Чтоб целый год потом Париж их распевал....
Karambolina, Karambolet Star of fun and spring!
Карамболина, Карамболетта-звезда веселья и весны!
Karambolina, Karamboletta, Montmartra singers in love!
Карамболина, Карамболетта, в тебя певцы Монмартра влюблены!
In the elegant blasts, you are on the layouts of the gaze of the crowd of human!
В нарядных блёстках ты на подмостках чаруешь взор толпы людской!
Karambolin, Karamboletta! Nowhere in the world there is no beautiful one!
Карамболина, Карамболетта! Нигде на свете нет красавицы такой!
Best in the rays of dawn the outlines of the roofs,
Заблестят в лучах рассвета очертанья крыш,
Cerate in cafes and ballast bars.
догорят в кафе и барах огоньки.
About you, Karamboletta, will sing Paris
О тебе, Карамболетта, будет петь Париж
Under the spring noise of boulevards and river!
под весенний шум бульваров и реки!
Writes songs about you poet, and the artist is your portrait ...
Пишет песни о тебе поэт, а художник твой портрет...
So who will finally give you to love the crown?
Так кому же, наконец, подаришь ты любви венец?
Who can you love, the master of hearts? Hey!
Кого полюбишь ты, владычица сердец? Эй!
Who can you love, the master of hearts?
Кого полюбишь ты, владычица сердец?
Karambolina, Karambolet Star of fun and spring!
Карамболина, Карамболетта-звезда веселья и весны!
Karambolina, Karamboletta, Montmartra singers in love!
Карамболина, Карамболетта, в тебя певцы Монмартра влюблены!
In the elegant blasts, you are on the layouts of the gaze of the crowd of human!
В нарядных блёстках ты на подмостках чаруешь взор толпы людской!
Karambolin, Karamboletta! Nowhere in the world there is no beautiful one!
Карамболина, Карамболетта! Нигде на свете нет красавицы такой!
Наталья Самойлова - Солдаты России
Наталья Самойлова - Песня Богини Исиды
Наталья Самойлова - Мертвецы тоже видят сны
Наталья Самойлова - Я люблю тебя
Наталья Самойлова - Ярче солнца
Все тексты Наталья Самойлова >>>
