Тексты песен   >   Н > Назар Малоиваненко > 03. Квартиры

Назар Малоиваненко - 03. Квартиры - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Назар Малоиваненко

Название песни: 03. Квартиры

Дата добавления: 23.01.2024 | 23:20:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Назар Малоиваненко - 03. Квартиры

1-ый куплет:
1st verse:


Все больше дискуссий и пошлых иллюзий
More and more discussions and vulgar illusions
О смысле и вкусах, о смелых и трусах,
About meaning and tastes, about brave people and cowards,
О флагах и странах, о правде и странно,
About flags and countries, about truth and strangeness,
Что ты снова бросишь дров в пламя костра...
Why are you throwing wood into the fire again...
И мы станем лишь пеплом зеленой планеты,
And we will become only the ashes of the green planet,
Мои аксиомы не терпят ответов
My axioms do not tolerate answers
На сотни вопросов о жизни и счастье.
Hundreds of questions about life and happiness.
Есть море и небо, а мы - лишь их частью
There is sea and sky, and we are only part of them
Останемся в памяти жестокого диска
Let's remain in the memory of the cruel disk
Вселенского Разума, дачных карнизов,
Universal Mind, country cornices,
Пропитанных дымом гардин у балкона
Smoke-soaked curtains near the balcony
И маленьких, но самых уютных, комнат.
And small, but most comfortable, rooms.
Я буду растерян, узнав твои пальцы
I'll be confused if I recognize your fingers
Из сотен похожих. Ладони скиталицы.
Out of hundreds of similar ones. Wanderer's palms.
Сентиментальность - "флешбеком" из детства.
Sentimentality is a “flashback” from childhood.
Ты можешь остаться, ты можешь раздеться...
You can stay, you can undress...
Сделай громче плейлист.
Turn up the playlist louder.
Будем не выходить из комнаты, как завещал поэт.
We will not leave the room, as the poet bequeathed.
Расскажем всем, что нет нас. Как на кухне свет гас
Let's tell everyone that we are not there. How the lights went out in the kitchen
Выпалит противная соседка по квартире.
The nasty flatmate blurts out.
Для мира мы вымрем. Может, всего на неделю.
We will become extinct for the world. Maybe just for a week.
Моя "акай" не будет делать биты, твои дуры-подруги будут звонить,
My "akai" won't make beats, your stupid friends will call,
Но останутся неотвеченными вызовами полуразряженного мобильного, "вільний лайф"...
But there will be unanswered calls from a half-discharged mobile phone, “Vilniy Life”...
Мне ритмы в кайф, будь то абстракт или грайм,
I enjoy rhythms, be it abstract or grime,
Особенно под стук колес на рассвете о грани
Especially with the sound of wheels hitting the edge at dawn
Холодных рельсов. Дороги железные ведут корованы по краю,
Cold rails. Iron roads lead the Korovans along the edge,
Медленно выдыхаю...
I exhale slowly...
Все больше дискуссий и пошлых иллюзий
More and more discussions and vulgar illusions
О смысле и вкусах, о смелых и трусах,
About meaning and tastes, about brave people and cowards,
О флагах и странах, о правде и странно,
About flags and countries, about truth and strangeness,
Что мы не подкинем дров в пламя костра
That we will not throw wood into the flames of the fire
И останемся пеплом зеленой планеты,
And we will remain the ashes of the green planet,
Наши аксиомы не терпят ответов
Our axioms do not tolerate answers
На сотни вопросов о жизни и счастье.
Hundreds of questions about life and happiness.
Есть море и небо, а мы - лишь их частью
There is sea and sky, and we are only part of them


Припев:
Chorus:


Запомнимся... Кому-то там.
Let's remember... To someone out there.
Запомнимся... Когда-нибудь.
Let's remember... Someday.
Запомнимся...
Let's remember...
Холодным ливнем мы ворвемся в их квартиры, изменив навеки этот мир.
We will burst into their apartments like a cold shower, changing this world forever.


Запомнимся... Кому-то там.
Let's remember... To someone out there.
Запомнимся... Когда-нибудь.
Let's remember... Someday.
Запомнимся...
Let's remember...
Холодным ливнем мы ворвемся в их квартиры, изменив навеки этот мир.
We will burst into their apartments like a cold shower, changing this world forever.
Смотрите так же

Назар Малоиваненко - 04. Крізь Попіл

Назар Малоиваненко - 01. Вечно Молоды

Назар Малоиваненко - Nancy

Все тексты Назар Малоиваненко >>>