Неизвестен - Словно капли на стекле - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Неизвестен - Словно капли на стекле
Настя:
Nastya:
Словно капли на стекле, мы будем молчать,
As if droplets on the glass, we will be silent,
Но на сердце снег,
But on the heart of snow,
Забери меня, в эти облака, прошу,
Take me, in these clouds, please
Мы будем птицами, я не отпущу
We will be birds, I will not let
Sasha Martini (MARTINI):
Sasha Martini (Martini):
Он осознал чувство потери, теряя её из вида,
He realized the feeling of loss, losing it from the view,
Мурашки бежали по телу, он был как убитый.
Goosebumps fled on the body, he was as killed.
Горло сжимала обида, ладони потели,
The throat squeezed the insult, the palms sweated,
Хотел он простить её, ведь любил больше всего на свете
I wanted to forgive her, because I loved the most in the world
Теперь то она ушла, отношения - аншлаг
Now she is gone, relationship - anchlag
Как на острие ножа, понял, что зря держал
As on the tip of the knife, I realized that in vain kept
Жаль, даже что так долго, отпустил бы раньше,
It is a pity, even that for so long, let us go before,
Было бы не так больно, и не был бы одурачен.
It would not be so painful, and would not be fooled.
А нам осталось молчание, о наших чувствах
And we are silence left, about our feelings
На пороге отчаяния ощущать не хочу страх!
On the threshold of despair, I do not want fear!
Тебя прощаю я, за то что ты разлюбила!
I forgive you, for what you swollen!
Прощай, любимая, я буду пока один
Goodbye, love, I will be alone
Настя:
Nastya:
Словно капли на стекле, мы будем молчать,
As if droplets on the glass, we will be silent,
Но на сердце снег,
But on the heart of snow,
Забери меня, в эти облака, прошу,
Take me, in these clouds, please
Мы будем птицами, я не отпущу
We will be birds, I will not let
Schokk:
Schokk:
Тут делать нечего, как в видеотеке слепому,
There is nothing to do, as in the video card blind,
Видимо нет у нас дома, видимо некогда Богу
Apparently there are no at home, apparently once God
Выхода нет у нас больше, выключить сердце и молча
There is no way out more, turn off the heart and silently
Плыть по течению в море,
Slow downstream in the sea,
Лишь бы не делать особо лишних движений.
If only not to make particularly unnecessary movements.
Ты всё же есть человек, в итоге быстро утонет - тяжелый.
You still have a person, as a result, quickly drowns - heavy.
Говно не тонет!
Shit not sink!
Если ты сильный - попробуй!
If you are strong - try it!
Ты убедишься, в этом хитрость и гордость!
You will make sure that the trick and pride!
Как для сестры, поверь, женись на одной,
As for the sister, believe me, marry one,
И ты знать не будешь, ни обиды, ни горя.
And you will not know you, no offense nor grief.
Как-то охота забыть, часто, всё бросить - уйти!
Somehow hunt forget, often, all throw - leave!
Я не из тех кто сдаётся, даже напротив,
I am not of those who give up, even on the contrary,
Но жизнь, явно не дочь,
But life, obviously not a daughter,
Спроси, когда-то у Бога, без мысли
Ask, sometime for God, without thought
Мало кто понял бы сидя
Few people would understand
На паперти у дома святых.
On the porch at the House of Saints.
И снова боль!
And again pain!
Покой нам только снится.
Rest only in our dreams.
Свободен лишь тот, кто потерял всё, ради чего стоит жить
Only one who has lost everything is free for what to live
Настя:
Nastya:
Словно капли на стекле, мы будем молчать,
As if droplets on the glass, we will be silent,
Но на сердце снег,
But on the heart of snow,
Забери меня, в эти облака, прошу,
Take me, in these clouds, please
Мы будем птицами, я не отпущу
We will be birds, I will not let
Sipe (MARTINI):
SIPE (Martini):
Птицами мы будем лететь над домами,
We will fly in birds over the houses,
Туда, где яркое солнце отпускает свет,
There, where the bright sun pays the light,
Если я не останусь в твоих глазах,
If I do not stay in your eyes,
То я просто сгорю, не найдя ответ!
That I just burn, not finding the answer!
Посмотри на меня, разожги огонь.
Look at me, dewen the fire.
Мы отправим по волнам наши паруса,
We will send our sails on the waves,
Посмотри в облака, разожми ладонь,
Look in the clouds, weed the palm,
Я не вижу слёз - ты на всегда одна
I do not see the tears - you are always alone
Ты же любишь этот белый снег - лови,
You love this white snow - catch,
Дыши с нами, уходи без тепла в груди,
Breathe with us, go without heat in the chest,
На краю скал, не дойдя, не спеша
On the edge of the cliffs without reaching, slowly
Слышишь этот пульс? Это моя душа
Do you hear this pulse? This is my soul
Небо знает, когда просто слёзы вниз
Sky knows when just tears down
Это ложь, не прости - возьми цветы
This is a lie, I do not forgive - take flowers
Пролистав жизнь, я оставил один лист,
Slashing life, I left one sheet,
На котором ***(котором) *** Только ты!
On which *** (which) *** only you!
Настя:
Nastya:
Словно капли на стекле, мы будем молчать,
As if droplets on the glass, we will be silent,
Но на сердце снег,
But on the heart of snow,
Забери меня, в эти облака, прошу,
Take me, in these clouds, please
Мы будем птицами, я не отпущу
We will be birds, I will not let
Словно капли на стекле, забери меня, я не отпущу
Like a drop on the glass, take me, I will not let
Смотрите так же
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Неизвестен - Бродяги станут королями
Неизвестен - Тысячу раз, Спокойной ночи
Последние
Obia le Chef, Ronto Beats - Cash Roule
Sam Tsui and Melissa Etheridge - A Little Hard Hearted
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Dracula. Entre l'amour et la mort - L'Armee Des Ombres
Айрэ и Саруман - А Элберет Гилтониэль
Formein - Louna Rammstein Сектор Газа