Тексты песен   >   Н > Неизвестен > Теремок. Сказка.

Неизвестен - Теремок. Сказка. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Неизвестен

Название песни: Теремок. Сказка.

Дата добавления: 05.04.2024 | 08:54:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Неизвестен - Теремок. Сказка.

ТЕРЕМОК
TEREMOK


Сказка
Fairy tale


Стоит в поле теремок. Бежит мимо мышка-норушка. Увидела теремок, остановилась и спрашивает:
There is a tower in a field. A small mouse runs past. She saw the tower, stopped and asked:
— Терем-теремок! Кто в тереме живёт?
- Terem-teremok! Who lives in the mansion?
Никто не отзывается. Вошла мышка в теремок и стала там жить.
Nobody responds. The mouse entered the little mansion and began to live there.
Прискакала к терему лягушка-квакушка и спрашивает:
A frog-frog galloped up to the mansion and asked:
— Терем-теремок! Кто в тереме живёт?
- Terem-teremok! Who lives in the mansion?
— Я, мышка-норушка! А ты кто?
- I, little mouse! And who are you?
— А я лягушка-квакушка.
- And I'm a frog.
— Иди ко мне жить!
- Come live with me!
Лягушка прыгнула в теремок. Стали они вдвоём жить.
The frog jumped into the tower. The two of them began to live together.
Бежит мимо зайчик-побегайчик. Остановился и спрашивает:
A runaway bunny runs past. He stopped and asked:
— Терем-теремок! Кто в тереме живёт?
- Terem-teremok! Who lives in the mansion?
— Я, мышка-норушка!
- I, little mouse!
— Я, лягушка-квакушка!
- I, frog-frog!
— А ты кто?
- And who are you?
— А я зайчик-побегайчик.
- And I’m a runaway bunny.
— Иди к нам жить!
- Come live with us!
Заяц скок в теремок! Стали они втроём жить.
The hare hops into the tower! The three of them began to live together.
Идет мимо лисичка-сестричка. Постучала в окошко и спрашивает:
A little fox-sister walks by. She knocked on the window and asked:
— Терем-теремок! Кто в тереме живёт?
- Terem-teremok! Who lives in the mansion?
— Я, мышка-норушка.
- I, little mouse.
— Я, лягушка-квакушка.
- I, frog-frog.
— Я, зайчик-побегайчик.
- Me, the runaway bunny.
— А ты кто?
- And who are you?
— А я лисичка-сестричка.
- And I am a fox-sister.
— Иди к нам жить!
- Come live with us!
Забралась лисичка в теремок. Стали они вчетвером жить.
The fox climbed into the mansion. The four of them began to live together.
Прибежал волчок-серый бочок, заглянул в дверь и спрашивает:
A gray barrel top came running, looked in the door and asked:
— Терем-теремок! Кто в тереме живёт?
- Terem-teremok! Who lives in the mansion?
— Я, мышка-норушка.
- I, little mouse.
— Я, лягушка-квакушка.
- I, frog-frog.
— Я, зайчик-побегайчик.
- Me, the runaway bunny.
— Я, лисичка-сестричка.
- Me, little fox-sister.
— А ты кто?
- And who are you?
— А я волчок-серый бочок.
- And I am a top-gray barrel.
— Иди к нам жить!
- Come live with us!
Волк влез в теремок. Стали они впятером жить. Вот они в теремке живут, песни поют.
The wolf climbed into the mansion. The five of them began to live together. Here they live in a little house, sing songs.
Вдруг идет медведь косолапый. Увидел медведь теремок, услыхал песни, остановился и заревел во всю мочь:
Suddenly a clubfoot bear walks by. The bear saw the tower, heard the songs, stopped and roared at the top of his lungs:
— Терем-теремок! Кто в тереме живёт?
- Terem-teremok! Who lives in the mansion?
— Я, мышка-норушка.
- I, little mouse.
— Я, лягушка-квакушка.
- I, frog-frog.
— Я, зайчик-побегайчик.
- Me, the runaway bunny.
— Я, лисичка-сестричка.
- Me, little fox-sister.
— Я, волчок-серый бочок.
- I, the top-gray barrel.
— А ты кто?
- And who are you?
— А я медведь косолапый.
- And I’m a clumsy bear.
— Иди к нам жить!
- Come live with us!
Медведь и полез в теремок. Лез-лез, лез-лез — никак не мог влезть и говорит:
The bear climbed into the tower. He climbed and climbed and climbed and climbed - he just couldn’t get in and said:
— А я лучше у вас на крыше буду жить.
“I’d rather live on your roof.”
— Да ты нас раздавишь.
- Yes, you will crush us.
— Нет, не раздавлю.
- No, I won’t crush you.
— Ну так полезай!
- Well, climb up!
Влез медведь на крышу и только уселся — трах! — затрещал теремок, упал набок и весь развалился.
The bear climbed onto the roof and just sat down - fuck! — the tower crackled, fell on its side and completely fell apart.
Еле-еле успели из него выскочить мышка-норушка, лягушка-квакушка, зайчик-побегайчик, лисичка-сестричка, волчок-серый бочок — все целы и невредимы.
We barely had time to jump out of it: a little mouse, a frog, a runaway bunny, a little fox-sister, and a little top - all safe and sound.
Смотрите так же

Неизвестен - Шаймуратов - генерал

Неизвестен - Там где мама моя

Неизвестен - Профессия мама

Неизвестен - Тысячу раз, Спокойной ночи

Неизвестен - Бродяги станут королями

Все тексты Неизвестен >>>